Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escalator clause
Definitie
Vertaling van "escalator clause" in Pools
Definitie
klauzulę indeksacyjną
klauzulę waloryzacyjną
A well-drafted escalator clause can help businesses manage inflation risks effectively.
Dobrze sformułowana klauzula waloryzacyjna może pomóc firmom skutecznie zarządzać ryzykiem inflacji.
He explained how the escalator clause impacted the overall project budget.
Wyjaśnił, jak klauzula waloryzacyjna wpływała na ogólny budżet projektu.
The escalator clause automatically adjusted costs based on consumer price index changes.
Klauzula indeksacyjna automatycznie dostosowywała koszty na podstawie zmian wskaźnika cen konsumpcyjnych.
She was pleased to see the escalator clause in her employment contract.
Ucieszyła się, widząc klauzulę indeksacyjną w swojej umowie o pracę.
Their union contract contained an escalator clause for wages based on inflation.
Ich układ zbiorowy zawierał klauzulę indeksacyjną dotyczącą płac w oparciu o inflację.
Before signing, he reviewed the escalator clause carefully for any hidden terms.
Przed podpisaniem umowy dokładnie przeanalizował klauzulę indeksacyjną pod kątem ukrytych warunków.
The lease agreement included an escalator clause for annual rent increases.
Umowa najmu zawierała klauzulę waloryzacyjną dotyczącą corocznych podwyżek czynszu.
The partnership agreement featured an escalator clause linked to market performance.
Umowa partnerska zawierała klauzulę waloryzacyjną powiązaną z wynikami rynkowymi.
Incorporating an escalator clause can protect against unexpected fluctuations in expenses.
Włączenie klauzuli waloryzacyjnej może chronić przed nieoczekiwanymi wahaniami wydatków.
She negotiated a favorable escalator clause during her contract discussions.
Podczas negocjacji kontraktowych wynegocjowała korzystną klauzulę indeksacyjną.
Pre-nup with an escalator clause.
Intercyza z klauzulą rewaloryzacyjną.
An escalator clause. I'm not really sure what
Nie jestem pewien... Powiedzmy, że za 5 lat zapełnicie
It appeared that Japan would not ratify the Second London Naval Treaty, which would bring an escalator clause that permitted signatories to arm battleships with guns of up to 40.6 cm (16.0 in) caliber.
Po tym jak okazało się, że Japonia nie ratyfikuje drugiego londyńskiego traktatu morskiego, państwa, które podpisały traktat mogły skorzystać z klauzuli zezwalającej na zwiększenie kalibru dział artylerii głównej do 406 mm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escalator clause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
