We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szczególnie wysokie
I love the whole set-up of Palazzo Pizzo especially the high stone ceilings, light shining through the glass windows and doors with views to the sea and our own private terrace.
Kocham cały set-up z Palazzo Pizzo szczególnie wysokie kamienne sufity, światło świeci przez okna i szklane drzwi z widokiem na morze i własnym tarasem.
Especially the high costs are criticized.
Szczególnie wysokie koszty są krytykowane.
Especially the high bed was very comfortable
Szczególnie wysokie łóżko było bardzo wygodne
Listening to files, especially the high resolution ones, but not only them, is very comfortable.
Odsłuch plików, przede wszystkim wysokiej rozdzielczości, ale nie tylko, jest niezwykle komfortowy.
What we need is a clear programme to combat unemployment, especially the high rates of youth unemployment.
Potrzebujemy jasnego programu walki z bezrobociem, a szczególnie z wysokimi wskaźnikami bezrobocia wśród młodzieży.
Process pipelines, especially the high temperature ones
Rurociągi technologiczne, zwłaszcza o wysokich temperaturach
In order to meet the expectations of today's students, universities undertake the effort of creating their own applications, which is associated with many challenges, especially the high costs of developing and maintaining the service.
By spełnić oczekiwania dzisiejszych studentów, uczelnie podejmują się trudu opracowania własnych aplikacji, co wiąże się z wieloma wyzwaniami, zwłaszcza wysokimi kosztami powstania i utrzymania usługi.
Due to their ever-increasing turnover, workload of their administrative staff and especially the high complexity of tax issues, the company decided to solve this situation through outsourcing.
Ze względu na ciągły wzrost obrotów, konieczność zwiększenia liczby etatów na staniowisku asystenta administracyjnego oraz przede wszystkim na coraz bardziej złożoną problematykę podatkową, spółka zdecydowała się rozwiązać ten problem za pomocą outsourcingu.
The gallery featured stunning artwork, especially the high dynamic range pieces that amazed everyone.
W galerii prezentowano oszałamiające dzieła sztuki, szczególnie te wykorzystujące technikę HDR, które zachwyciły wszystkich.
Cooling Fans are very popular among professional pilots, who appreciate especially the high reliability of this type of transceivers.
Radiostacje UHF są bardzo cenione przez pilotów zawodowych, którzy chwalą sobie przede wszystkim dużą niezawodność tego typu urządzeń.
Knee Support In the process of some outdoor sports, especially the high attention to the project: climbing, rock climbing, hiking, etc., especially need to strengthen the protection of the body.
Aplikacja wspomagająca kolana: Wsparcie kolana W trakcie niektórych sportów na świeżym powietrzu, a zwłaszcza w dużej dbałości o projekt: wspinaczka, wspinaczka, wędrówka itp., Szczególnie należy wzmocnić ochronę ciała.
In the induction hardening of the gear, Miter Gearbox the intermediate frequency, especially the high frequency heating, tends to overheat at the sharp corners.
W hartowaniu indukcyjnym przekładni, Miter Gearbox, częstotliwość pośrednia, w szczególności ogrzewanie wysokiej częstotliwości, ma tendencję do przegrzewania się w ostrych narożnikach.
Filter Services can, in some cases, clean and repair used filter bags in order to extend their service life especially the high temperature Nomex (Aramid) type.
Usługi filtrów mogą, w niektórych przypadkach, oczyścić i naprawić zużyte worki filtracyjne, aby przedłużyć ich żywotność, szczególnie w przypadku wysokiej temperatury typu Nomex (Aramid).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.