Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
essentially the same
Vertaling van "essentially the same" in Pools
zasadniczo takie same
zasadniczo taka sama
zasadniczo te same
zasadniczo to samo
zasadzie takie same
zasadniczo taki sam
zasadniczo takie samo
zasadniczo tym samym
zasadzie taki sam
zasadniczo ten sam
zasadniczo identyczne
zasadzie ten sam
zasadzie to samo
opisujących te same
istocie te same
The indications were essentially the same but worded differently in the various countries.
Wskazania do stosowania były zasadniczo takie same, jednak ich sformułowania różniły się w państwach członkowskich.
Each group contained products considered to be essentially the same, in formulation terms.
Do każdej grupy włączono produkty lecznicze uznane za zasadniczo takie same, w odniesieniu do ich składu.
But the principle is essentially the same everywhere.
Ale zasada jest zasadniczo taka sama wszędzie.
An author should not in general publish manuscripts describing essentially the same research in more than one journal or primary publication.
Autor generalnie nie powinien publikować prac opisujących zasadniczo te same badania w więcej niż jednym czasopiśmie lub publikacji podstawowej.
An author should not in general publish manuscripts describing essentially the same research in more than one journal or primary publication.
Co do zasady, autor nie powinien publikować artykułów opisujących zasadniczo te same badania lub publikacji o charakterze pierwotnym w więcej niż jednym czasopiśmie.
Both versions have essentially the same engine with a different story and theme.
Obie wersje gry mają zasadniczo ten sam silnik o innej fabule i temacie.
Notice that in each scenario, your underlying career is essentially the same.
Zwróć uwagę, że w tym scenariuszu podstawowa kariera jest taka sama.
There are various terms used for what is essentially the same technique.
Istnieją różne terminy używane do tego, co jest zasadniczo tą samą techniką.
However, the basic chemistry of each type is essentially the same.
Jednak budowa chemiczna różnych typów tego tworzywa jest zasadniczo identyczna.
Finally, all seamless tubes were found to have essentially the same use.
Ostatecznie uznano wszystkie rury bezszwowe za mające zasadniczo to samo zastosowanie.
The style and contents remained essentially the same.
Układ i elementy składowe pozostały praktycznie te same.
Bars and bullion are essentially the same thing.
Bulion i sztabka są praktycznie tym samym produktem.
Standard textbooks expound essentially the same idea.
Standardowy podręcznik expound w zasadzie ten sam pomysł.
Synoniemen voor essentially the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 55 ms.
