Denying the franchise to certain groups raises serious ethical concerns.
Odmowa przyznania praw wyborczych niektórym grupom budzi poważne wątpliwości etyczne.
Although useful, the harvesting of whale oil raised significant ethical concerns.
Chociaż był użyteczny, pozyskiwanie oleju tranowego budziło znaczne wątpliwości etyczne.
Witnesses described the squalid state of the operation, raising serious ethical concerns.
Świadkowie opisali nikczemny stan operacji, co wywołało poważne obawy etyczne.
The predatory marketing strategies employed by the brand raised ethical concerns among consumers.
Drapieżne strategie marketingowe stosowane przez tę markę wywołały obawy etyczne wśród konsumentów.
The mercenary businessman cared only about profits, disregarding any ethical concerns.
Ten egoistyczny biznesmen dbał wyłącznie o zyski, ignorując wszelkie kwestie etyczne.
Her argument was twofold, addressing both ethical concerns and practical implications.
Jej argument był dwojaki, obejmujący zarówno kwestie etyczne, jak i praktyczne implikacje.
She was not afraid to cross swords with her supervisor over ethical concerns.
Nie bała się skrzyżować szpad z przełożonym w sprawie wątpliwości etycznych.
His covert tactics were effective, yet they raised ethical concerns among the team.
Jego ukryte taktyki były skuteczne, lecz budziły wątpliwości etyczne w zespole.
He felt compelled to submit a minority report due to ethical concerns.
Czuł się zobowiązany do złożenia zdania odrębnego ze względu na wątpliwości etyczne.
Her research is under the scanner because of potential ethical concerns.
Jej badania są dokładnie analizowane ze względu na potencjalne wątpliwości etyczne.
The scandalous cover-up of the environmental disaster by the corporation raised serious ethical concerns.
Oburzające ukrywanie katastrofy ekologicznej przez korporację wzbudziło poważne wątpliwości etyczne.
Extrajudicial work often raises ethical concerns in law enforcement practices.
Działania bez sankcji sądowej często budzą wątpliwości etyczne w praktykach organów ścigania.
Conditions inside a battery cage often raise significant ethical concerns.
Warunki panujące w klatkach bateryjnych często budzą poważne wątpliwości etyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.