We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście systemu handlu uprawnieniami
the aid intensity and maximum aid intensities are calculated as defined in paragraphs 27 to 30 of the ETS State Aid Guidelines.
wartość intensywności pomocy i maksymalną wartość intensywności pomocy oblicza się zgodnie z pkt 27-30 wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych.
The maximum aid intensities over time and how it complies with the intensities set out in the Union ETS State aid Guidelines
maksymalną intensywność pomocy w czasie oraz sposób, w jaki jest ona zgodna z intensywnością określoną w unijnych wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych.
aid is only granted to sectors and subsectors listed in Annex II of the ETS State Aid Guidelines (80), to compensate for additional indirect cost resulting from the tax
pomoc przyznaje się wyłącznie sektorom i podsektorom wymienionym w załączniku II do wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych (80) w celu zrekompensowania dodatkowych kosztów pośrednich wynikających z danego podatku
A list of the beneficiaries and whether they are eligible under the Union ETS State aid Guidelines
wykaz beneficjentów oraz informacje o ich kwalifikowalności na mocy unijnych wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych
aid is only granted to sectors and subsectors listed in Annex II of the ETS State Aid Guidelines, to compensate for additional indirect cost resulting from the tax
pomoc przyznaje się wyłącznie sektorom i podsektorom wymienionym w załączniku II do wytycznych w sprawie niektórych środków pomocy państwa w kontekście systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych w celu zrekompensowania dodatkowych kosztów pośrednich wynikających z danego podatku
Under the ETS state aid guidelines it may benefit from financial compensation from 1st January 2013 until 31 December 2020.
Zgodnie z wytycznymi w sprawie pomocy państwa związanymi z systemem uprawnień do emisji od 1 stycznia 2013 r. do 31 grudnia 2020 r. przemysł produkcji stali może korzystać z pomocy finansowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.