This will mean that no burden will be placed on the EU budget.
Oznacza to, że budżet UE nie zostanie w żaden sposób obciążony.
The establishment of these lines has no impact on the EU budget.
Ustanowienie tych linii budżetowych nie ma wpływu na budżet UE.
The website also covers general questions on the EU budget.
W witrynie odpowiedziano również na ogólne pytania dotyczące unijnego budżetu.
Its legal construction is often used to reduce the national and EU budget.
Jej konstrukcja prawna często wykorzystywana jest do uszczuplenia krajowego i unijnego budżetu.
It is entirely self-financed, receiving no funding from the EU Budget.
Jest całkowicie samowystarczalna finansowo i nie korzysta z dofinansowania z unijnego budżetu.
This explains why it represents a large proportion of the EU budget.
Wyjaśnia to, dlaczego środki na rolnictwo stanowią duży odsetek budżetu UE.
Secondly, the coherence between the EU budget and this strategy.
Po drugie, jest kwestia spójności pomiędzy budżetem UE i tą strategią.
Agriculture is the only policy almost entirely funded from the EU budget.
Rolnictwo jest jedyną dziedziną polityki finansowaną prawie w całości z budżetu UE.
Technical support for these efforts could also be financed from the EU budget.
Techniczne wsparcie tych działań również mogłoby być finansowane z budżetu UE.
This initiative will not require additional resources from the EU Budget.
Niniejsza inicjatywa nie będzie wymagać dodatkowych zasobów z budżetu UE.
It is about changing the mix of resources that finance the EU budget.
Chodzi po prostu o zmianę struktury źródeł finansowania budżetu UE.
This is where the EU budget makes a real difference on the ground.
To właśnie w ten sposób dzięki budżetowi UE dokonujemy rzeczywistych zmian.
The annual EU budget is spent on a wide range of areas.
Środki z rocznego budżetu UE wydatkowane są w wielu różnych obszarach.