We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podstawowe wartości UE
Upholding EU core values when developing and implementing EU policies is key 6.
Kluczowe znaczenie podczas opracowywania i wdrażania unijnych polityk ma dbałość o podstawowe wartości UE 6.
The Spanish government has adopted legal reforms that, taken collectively, attack EU core values and threaten the rule of law.
Rząd Hiszpanii przyjął reformy prawne, które - wzięte razem - stanowią atak na podstawowe wartości UE i zagrażają rządom prawa.
I urge you to take swift action against attacks to EU core values in Spain, intensifying the Commission's scrutiny of the situation in Spain and undertaking an assessment under the framework on the rule of law. Sign the letter
Wzywam do podjęcia szybkich działań przeciw atakom na podstawowe wartości UE w Hiszpanii, wzmocnienia kontroli Komisji nad sytuacją w Hiszpanii i dokonania oceny zgodnie ze swoimi ramami prawnymi w sprawie praworządności.
Ask the European Commission to take swift action and put an end to attacks to EU core values in Spain! Dear Commissioners
Wezwij Komisję Europejską do podjęcia szybkich działań, które położą kres atakom na podstawowe wartości UE w Hiszpanii!
The first is our response to the violations of EU core values by the Moldovan authorities during the reprisals against young people and journalists, following the protests against the results of the elections.
Pierwsze to nasza odpowiedź na naruszanie przez władze Mołdawii podstawowych wartości europejskich w toku działań represyjnych przeciwko młodzieży i dziennikarzom, w odpowiedzi na protesty przeciwko wynikom wyborów.
In the coming days, the Commission will present an EU Cyber Security Strategy and a legislative proposal on Network and Information Security to ensure a secure and trustworthy digital environment while promoting and protecting fundamental rights and EU core values. Background
W najbliższych dniach, Komisja przedstawi unijną strategię bezpieczeństwa cybernetycznego oraz wniosek legislacyjny w sprawie bezpieczeństwa sieci i informacji w celu zapewnienia bezpiecznego i godnego zaufania środowiska cyfrowego, przy jednoczesnym propagowaniu i ochronie praw podstawowych i podstawowych wartości UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.