Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eu reference laboratories
Vertaling van "eu reference laboratories" in Pools
laboratoria referencyjne UE
unijnych laboratoriach referencyjnych
Meetings and training activities held by EU reference laboratories need to be regularly organised.
Spotkania i szkolenia prowadzone przez laboratoria referencyjne UE muszą być organizowane regularnie.
The period for which those laboratories were designated as EU reference laboratories should therefore be extended.
Należy zatem przedłużyć okres, na jaki wyznaczono te laboratoria na laboratoria referencyjne UE.
EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
Laboratoria referencyjne UE ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych (salmonelli)
The EU reference laboratories shall satisfy the following criteria
Laboratoria referencyjne UE spełniają następujące kryteria: a
EU reference laboratories for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
Laboratoria referencyjne UE ds. pozostałości leków weterynaryjnych i zanieczyszczeń w żywności pochodzenia zwierzęcego
EU reference laboratories should cover the areas of feed and food law and animal health where precise analytical and diagnostic results are needed.
Laboratoria referencyjne UE powinny obejmować dziedziny prawa paszowego i żywnościowego oraz zdrowia zwierząt, w których potrzebne są dokładne wyniki analityczne i diagnostyczne.
EU reference laboratories for residues of pesticides
Laboratoria referencyjne UE ds. pozostałości pestycydów
The EU reference laboratories for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin are as follows
Laboratoria referencyjne UE ds. pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych i zanieczyszczeń w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego są następujące
In the interest of clarity and simplification of Union legislation, it is appropriate that the provisions concerning those additional responsibilities and tasks of the EU reference laboratories for rabies, bovine tuberculosis and bee health be set out in only one act.
W celu zapewnienia jasności i uproszczenia prawodawstwa unijnego przepisy dotyczące tych dodatkowych obowiązków i zadań laboratoriów referencyjnych UE ds. wścieklizny, gruźlicy bydła i zdrowia pszczół powinny znaleźć się w jednym akcie.
Regulation (EC) No 882/2004 lays down the general tasks, duties and requirements for EU reference laboratories for food and feed and for animal health.
Rozporządzenie (WE) nr 882/2004 określa ogólne zadania i obowiązki laboratoriów referencyjnych UE ds. żywności i pasz oraz laboratoriów referencyjnych ds. zdrowia zwierząt, a także dotyczące ich wymogi.
The level of the annual Union financial aid for the activity of certain EU reference laboratories is decided on a yearly basis by annual financing decisions relating to feed and food safety and animal health and live animals.
Poziom rocznej pomocy finansowej Unii na działalność niektórych laboratoriów referencyjnych UE ustala się corocznie w ramach rocznych decyzji w sprawie finansowania dotyczących bezpieczeństwa pasz i żywności oraz zdrowia zwierząt i żywych zwierząt.
An increase of 4 M€ has been proposed for the new measures in the area of Feed and Food control to finance the changes in the activities of the EU Reference Laboratories and a possible creation of an additional laboratory for bee health.
Zaproponowano zwiększenie środków o 4 mln EUR na nowe działania w obszarze kontroli żywności i pasz, aby sfinansować zmiany w działaniach laboratoriów referencyjnych UE i ewentualne utworzenie dodatkowego laboratorium zajmującego się zdrowiem pszczół.
The IAS concluded that the detailed rules for the granting of Union financial aid to EU reference laboratories for feed and food and the animal health sector should be simplified.
IAS doszła do wniosku, że należy uprościć szczegółowe zasady przyznawania unijnej pomocy finansowej laboratoriom referencyjnym UE ds. pasz i żywności oraz w sektorze zdrowia zwierząt.
Synoniemen voor eu reference laboratories in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 32 ms.
