We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartości i zasad UE
Under the framework of EU values and principles, it is crucial that its CSDP be guided by a transparent and democratic process.
W ramach wartości i zasad UE kluczowe znaczenie ma sterowanie WPBiO w ramach przejrzystego procesu demokratycznego.
Will it monitor the implementation of the Constitution and make sure it does not infringe fundamental EU values and principles, and will it use the appropriate mechanisms envisaged in the Treaties in the event of such an infringement?
Czy Komisja będzie monitorowała wprowadzanie w życie konstytucji i czy zagwarantuje, że konstytucja nie naruszy podstawowych wartości i zasad UE oraz czy Komisja zastosuje odpowiednie mechanizmy przewidziane w traktatach w przypadku, gdyby doszło do takiego naruszenia?
The founding treaties give the EU a duty to protect media freedom and pluralism in line with EU values and principles on...
Traktaty założycielskie nakładają na UE obowiązek ochrony wolności i pluralizmu mediów, zgodnie z wartościami i...
The Council and the Commission will brief MEPs on Wednesday about how they plan to ensure that the revised Hungarian Constitution does not breach fundamental EU values and principles.
Przedstawiciele Rady oraz Komisji poinformują posłów o tym, jakie działania zamierzają podjąć obie instytucje, aby zapewnić, że zmiany w węgierskiej konstytucji nie godzą w podstawowe wartości i zasady, na jakich opiera się UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.