We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrobić, żeby uniknąć
The cyclist took evasive action to avoid hitting the suddenly opened car door.
Rowerzysta wykonał manewr unikowy, by nie uderzyć w nagle otwarte drzwi samochodu.
The ship's captain took evasive action to avoid colliding with the fishing boat.
Kapitan statku wykonał manewr unikowy, by uniknąć zderzenia z kutrem rybackim.
The pilot took evasive action to avoid colliding with the oncoming aircraft.
Pilot podjął działanie wymijające, aby uniknąć zderzenia z nadlatującym samolotem.
In the game, players can perform evasive action to avoid enemy attacks.
W grze, gracze mogą wykonywać manewry uniku, aby unikać ataków przeciwnika.
Drivers often take evasive action to avoid collisions in heavy traffic.
Kierowcy często wykonują gwałtowne manewry, aby uniknąć kolizji w gęstym ruchu.
The submarine was forced to use evasive action to avoid detection by enemy ships.
Łódź podwodna była zmuszona do wykonania działania wymijającego, aby uniknąć wykrycia przez okręty wroga.
As the opponent charged, he quickly took evasive action to avoid being tackled.
Gdy przeciwnik ruszył do ataku, szybko wykonał unik, aby uniknąć powalenia.
The driver took evasive action to avoid the child running across the street.
Kierowca wykonał manewr unikowy, by ominąć dziecko wybiegające na ulicę.
On her bike, she had to take evasive action to avoid hitting a pothole.
Jadąc na rowerze, musiała wykonać nagły manewr, aby ominąć dziurę w jezdni.
When the car skidded, the driver had to take evasive action to avoid the barrier.
Gdy samochód wpadł w poślizg, kierowca musiał wykonać manewr uniku, aby uniknąć zderzenia z barierką.
Luke, after delivery I'll try some evasive action to avoid this flak.
Luke, po zrzuceniu będę próbował coś zrobić, żeby uniknąć pocisków!
On our third orbit of this planet, we took evasive action to avoid collision with a meteor and were forced into dangerous gravitational pull of Mars.
Podczas trzeciego okrążenia tej planety... wykonaliśmy manewr wymijający, by uniknąć kolizji z meteorem... i w niebezpieczny sposób weszliśmy w zasięg przyciągania grawitacyjnego Marsa.
On our third orbit of this planet we took evasive action to avoid collision with a meteor and were forced into dangerous gravitational pull of Mars.
Podczas trzeciego okrążenia tej planety wykonaliśmy manewr wymijający, by uniknąć kolizji z meteorem i w niebezpieczny sposób weszliśmy w zasięg przyciągania grawitacyjnego Marsa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.