His straight face during the prank made it even more believable to everyone.
At close quarters, the magician's tricks were even more impressive and baffling.
Twarzą w twarz, sztuczki magika były jeszcze bardziej imponujące i zdumiewające.
Finishing the bonus round successfully gave us even more bragging rights.
Pomyślne ukończenie rundy bonusowej dało nam jeszcze więcej powodów do dumy.
A new roulette wheel was installed, attracting even more players.
Zainstalowano nowe koło do ruletki, co przyciągnęło jeszcze więcej graczy.
The situation became even more muddy after his vague response.
Sytuacja stała się jeszcze bardziej mętna po jego mglistej odpowiedzi.
During the holidays, I cherish my dear family and friends even more.
W czasie świąt jeszcze bardziej doceniam moją ukochaną rodzinę i przyjaciół.
With a splash of vanilla, the pancake batter became even more appetizing.
Dzięki odrobinie wanilii, ciasto na naleśniki stało się jeszcze bardziej apetyczne.
The tearing of the finish made the antique furniture look even more weathered.
Rozdarcie wykończenia sprawiło, że antyczne meble wyglądały jeszcze bardziej na zużyte.
During droughts, the aquifer becomes even more vital for agriculture.
Podczas suszy warstwa wodonośna staje się jeszcze bardziej istotna dla rolnictwa.
The cheery decorations made the party atmosphere feel even more festive.
Wesołe dekoracje sprawiły, że atmosfera imprezy była jeszcze bardziej świąteczna.
The stirring of the icy drink made it slushy and even more refreshing.
Mieszanie lodowatego napoju sprawiło, że był jeszcze bardziej orzeźwiający.
As night fell, the setting allure of the city became even more enchanting.
Wraz z nadejściem nocy, rosnący urok miasta stawał się jeszcze bardziej czarujący.
On a foggy day, the winding road felt even more mysterious and enchanting.
W mglisty dzień kręta droga wydawała się jeszcze bardziej tajemnicza i urzekająca.