Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even more rapid
Vertaling van "even more rapid" in Pools
jeszcze szybszy
jeszcze szybciej
In 2019, we will have even more rapid development of digital marketing, which today is undergoing significant changes.
Będziemy mieli jeszcze szybszy rozwój marketingu cyfrowego, który obecnie przechodzi znaczące zmiany.
It can encourage even more rapid hair growth (so it's really a temporary solution).
Może ona pobudzić jeszcze szybszy wzrost włosów (jest to więc rozwiązanie naprawdę chwilowe).
In the future, it can be assumed that the delivery of messages will become even more rapid and advanced but communication still requires a human input.
Możemy założyć, że w przyszłości dostarczanie wiadomości będzie jeszcze szybsze i bardziej rozwinięte, ale komunikacja wciąż będzie wymagała czynnika ludzkiego.
The importance of efficient cooperation between competition enforcers will therefore increase at an even more rapid pace.
Jeszcze szybciej wzrośnie zatem znaczenie skutecznej współpracy organów ds. wdrażania przepisów w dziedzinie konkurencji.
In other countries with less well-established traditions, eg. in Poland, the process was even more rapid and unambiguous.
W innych krajach, o słabiej ugruntowanych tradycjach, np. w Polsce, proces ten był jeszcze gwałtowniejszy i jednoznaczny.
On a monthly basis, the company has had a positive EBITDA since April 2018, and has been profitable since May 2018, except for August 2018 when large investments in marketing were made, resulting in an even more rapid growth of the company
W ujęciu miesięcznym, od kwietnia 2018 roku, Metrokredit generuje dodatnią EBITDA, a od maja 2018 roku osiąga zyski, z wyjątkiem sierpnia 2018 roku, kiedy to firma poczyniła duże inwestycje marketingowe, które przyczyniły się do jeszcze szybszego jej rozwoju
'Real time' single-step RT-PCR using primer/fluorogenic probe systems (rRT-PCR) allow even more rapid and sensitive diagnosis with detection of AI viruses and determination of subtype H5 or H7 in clinical samples.
Jednoetapowe badanie RT-PCR w czasie rzeczywistym z wykorzystaniem systemów starterów i sond fluorescencyjnych (rRT-PCR) pozwala na jeszcze szybszą i bardziej czułą diagnozę obejmującą wykrycie wirusów grypy ptaków oraz określenie podtypu H5 lub H7 w próbkach klinicznych.
The Commission, however, takes due note of the concerns Greece expressed in the letter of 22 November 2016 according to which an even more rapid increase of the staff of the Asylum Service would threaten to affect the coherence and the quality of the decisions.
Komisja zwraca jednak uwagę na obawy Grecji wyrażone w piśmie z dnia 22 listopada 2016 r., zgodnie z którymi jeszcze szybsze tempo zwiększania liczby personelu służby azylowej mogłoby mieć negatywny wpływ na spójność i jakość decyzji.
This allows Kögel customers and over 700 Kögel service partners, as well as numerous spare parts dealers in Europe, to benefit from even more rapid delivery of spares.
Dla klientów Kögel oraz sieci ponad 700 partnerów serwisowych Kögel i wielu sprzedawców części zamiennych w Europie oznacza to szereg korzyści w związku z przyspieszonymi dostawami części zamiennych.
In the United States, economic development in the last decades has been even more rapid than in Germany, and for this very reason, the parasitic features of modern American capitalism have stood out with particular prominence.
A w Stanach Zjednoczonych rozwój ekonomiczny w ciągu ostatnich dziesięcioleci odbywał się jeszcze szybciej niż w Niemczech i właśnie wskutek tego pasożytnicze cechy najnowszego kapitalizmu amerykańskiego uwydatniły się szczególnie jaskrawo.
In the lab, this can mean being asked to increase workload and deliver results even more rapid, all the while maintaining quality.
Z punktu widzenia laboratorium oznacza to większe obciążenie pracą oraz konieczność skrócenia czasu oczekiwania na wyniki badań przy jednoczesnym utrzymaniu najwyższej jakości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even more rapid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
