We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nawet jeśli boli
nawet jeśli to boli
Look, even when it hurts because it does.
Nawet jeśli boli, bo musi.
Even when it hurts, you must swallow the pill for the sake of progress.
Nawet jeśli boli, musisz przełknąć tę żabę dla dobra postępu.
A true friend will always tell you the honest truth, even when it hurts.
Prawdziwy przyjaciel zawsze powie ci szczerą prawdę, nawet jeśli to boli.
They got your back even when it hurts.
Wspiera cię, nawet jeśli to boli.
And sometimes you have to push to get the truth even when it hurts.
Czasami trzeba przycisnąć, żeby zdobyć prawdę, nawet jeśli to boli.
They got your back... even when it hurts.
Wspiera cię, nawet jeśli to boli.
Even when it hurts.
Nawet jeśli to boli.
In my book, a real friend tells the truth, even when it hurts.
W moim odczuciu prawdziwy przyjaciel mówi prawdę, nawet kiedy to boli.
I like dealing with square shooters who tell the truth, even when it hurts.
Lubię mieć do czynienia z uczciwymi facetami, mówiącymi prawdę, nawet bolesną.
She always does what's right even when it hurts her.
Zawsze robi to, co słuszne... nawet jeśli to sprawia jej ból.
And they do what's right, even when it hurts.
Robią to, co właściwe, nawet gdy jest ciężko.
We love you enough to tell you the truth, even when it hurts.
Na tyle, żeby powiedzieć ci bolesną prawdę.
Even when it's hard, even when it hurts, even when it comes at a personal cost.
Nawet gdy będzie ciężko, boleśnie, gdy zapłacisz za to osobiście.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.