Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even while working
Vertaling van "even while working" in Pools
nawet podczas pracy
nawet pracując
Like all architects, who create building blocks for a utopia, even while working with clients, we scriveners believe that we can create anarchitecture while filling real or virtual pages.
Jak wszyscy architekci, którzy tworzą elementy składowe utopii, nawet podczas pracy z klientami, my, pisarze wierzymy, że zapisując strony rzeczywiste lub wirtualne możemy stworzyć anarchitekturę.
Even while working, they often nattered about their personal lives.
Nawet podczas pracy często plotkowali o swoim życiu prywatnym.
She's bent on finishing her degree, even while working full-time and raising kids.
Jest zacięta na ukończenie studiów, nawet pracując na pełny etat i wychowując dzieci.
Even while working in the office, you can easily launch the game and spend a few hours of fun in it.
Nawet podczas pracy w biurze, można łatwo uruchomić grę i spędzić kilka godzin zabawy w nim.
Even while working out, resting on a picnic, sunbathing at the beach or shopping just walking the dog in the yard, I want to be on top.
Nawet podczas pracy, odpoczynku na piknik, opalając się na plaży, na zakupach, czy na spacerach z psem na podwórku, chcę być na górze.
Very often, during a break from work or even while working at the computer, we eat something for entertainment.
Bardzo często w przerwie od pracy lub nawet podczas samej pracy przy komputerze jemy coś dla rozrywki.
See how she wears thick makeup even while working in the field?
Czemu robi sobie makijaż nawet do pracy w polu?
By persuading employees to take active breaks, even while working from home, you will reduce the risk of developing various conditions resulting from a forced body posture.
Namawianie pracowników do wprowadzania aktywnych przerw, nawet w czasie pracy z domu redukuje ryzyko wystąpienia dolegliwości związanych z pracą w wymuszonej pozycji.
The equestrian expert also sings the praises of the eHoftrac in these words: He can hear even while working what the horses are doing and react quickly.
Ponadto ekspert ds. koni znajduje wiele słów uznania dla eHoftrac: w ten sposób można podczas pracy wciąż słyszeć, co robią konie i szybko zareagować.
With Quark Interactive Designer, you can export layouts in Flash format. Using features such as Job Jackets and Composition Zones, you can be sure that multiple people share specifications to produce consistent publications, even while working on a single publication simultaneously.
Korzystając z takich funkcji jak elementy Job Jacket i Composition Zone, można mieć pewność, że wiele osób będzie współużytkować specyfikacje w celu tworzenia spójnych publikacji, nawet w przypadku jednoczesnej pracy przy tej samej publikacji.
Even while working at maximum efficiency - which happens very rarely - the drop in output pressure is minimal, and variations of this parameter depending on the pressure in the tank are negligible.
Nawet przy wykorzystywaniu maksymalnej wydajności, co w praktyce zdarza się niezwykle rzadko, spadek ciśnienia wyjściowego jest pomijalnie mały, a wahania tego parametru w zależności od ciśnienia w zbiorniku są niezauważalne.
After graduating, Barry enrolled at the University of Illinois at Urbana Champaign to study computer science. Even while working on his education at university he stuck to his routine: during the day he studied, and by night he played poker - earning thousands of dollars.
Po ukończeniu szkoły rozpoczął studia informatyki na Uniwersytecie Illinois w Urbana-Champaign. Także w trakcie studiów zachował rutynowy harmonogram zajęć: w dzień nauka, w nocy poker, na którym zarabiał tysiące dolarów. Z wygranych spłacił pożyczone od ojca pieniądze na studia.
See how she wears thick makeup even while working in the field?
Czemu robi sobie makijaż nawet do pracy w polu?
Synoniemen voor even while working in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
