We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
równomiernie rozprowadza
równomiernie rozkłada
równomiernie dystrybuuje
The heat exchange in the oven evenly distributes heat for baking.
This type of fastener ensures a good fit of insulation sheets to the wall surface, evenly distributes the load, and allows air to circulate.
Ten rodzaj zapięcia zapewnia dobre dopasowanie arkuszy izolacyjnych do powierzchni ściany, równomiernie rozkłada obciążenie i umożliwia cyrkulację powietrza.
Made in the form of a conventional plinth, the heating system evenly distributes heat, forming a thermal curtain.
Wykonany w formie tradycyjnego cokołu system ogrzewania równomiernie rozprowadza ciepło, tworząc kurtynę termiczną.
Internal part of the fabric is finished with a high-quality silver screen of non-uniform surface, which evenly distributes light across diffuser planes.
Wnętrze poszycia wykończone jest wysokiej jakości srebrnym ekranem o niejednorodnej powierzchni, który równomiernie rozprowadza światło na płaszczyznach dyfuzyjnych.
Applied pad adjusts to the shape of head and evenly distributes forces through the skin while minimizing the feeling of wearing the processor on patients head which ensures comfort in everyday use.
Zastosowana podkładka dostosowuje się do kształtu głowy, równomiernie rozkłada siły nacisku na skórę i jednocześnie minimalizuje odczucie noszenia procesora na głowie gwarantując wysoki komfort w codziennej eksploatacji.
Pressure is applied to the blank surface during curing (heating) which evenly distributes the resin through the carbon fibre matrix.
Podczas utwardzania (ogrzewania) do komory wprowadzane jest wysokie ciśnienie, które równomiernie rozprowadza żywicę po włóknach węglowych.
Magnetic action: the power of magnets evenly distributes pressure on the walls of veins, stabilizes circulation and the effect is synergistic in combination with mechanical action.
Działanie magnetyczne: moc magnesów równomiernie rozkłada nacisk na ściany żył, stabilizuje krążenie a efekt jest synergiczny w połączeniu z działaniem mechanicznym.
The common thing that bags - belts, meant for an electrician, installer or builder, is an improved design that evenly distributes the weight of the tool.
Powszechnie wiadomo, że torby - paski, przeznaczone dla elektryka, instalatora lub budowniczego, to ulepszony projekt, który równomiernie rozkłada ciężar narzędzia.
For example, the new Sigma D25 offers better heat distribution thanks to its aluminum build plate and silicone thermal pad that evenly distributes heat over the printing surface.
Na przykład nowa Sigma D25 zapewnia lepszą dystrybucję ciepła dzięki aluminiowej płycie roboczej i silikonowej podkładce termicznej, która równomiernie rozprowadza ciepło po powierzchni drukowania.
The MultiFlow 360º ventilation system evenly distributes the air in the refrigerator compartment to ensure optimum circulation of air and best storage conditions for your food.
System wentylacji MultiFlow 360º równomiernie rozprowadza powietrze w komorze chłodziarki, aby zapewnić optymalną cyrkulację powietrza i najlepsze warunki przechowywania żywności.
The MultiFlow 360º ventilation system evenly distributes the ionized air through 14 ventilation slots to maintain a constant temperature on every shelf.
System wentylacji MultiFlow 360 º równomiernie rozprowadza zjonizowane powietrze przez 14 otworów wentylacyjnych, aby utrzymywać stałą temperaturę na każdej półce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.