Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ever again
Vertaling van "ever again" in Pools
Don't let me catch you beating up on monkeys ever again.
Nie pozwól, żebym jeszcze raz cię przyłapał na biciu małp.
I'm jiggered if I will work overtime for free ever again.
Po moim trupie będę jeszcze kiedyś pracować po godzinach za darmo.
I'm not laying out that kind of money for concert tickets ever again.
Już nigdy więcej nie wyłożę takiej sporej sumy na bilety koncertowe.
After tonight, no one will ever again question my powers.
A po tym spektaklu nikt nigdy więcej nie podważy mojej siły.
Just remind me never to promise a patient anything ever again.
Tylko przypomnij mi, bym już nigdy nic pacjentom nie obiecywał.
So he can't hurt you or anybody else ever again.
Tak, żeby nie mógł cię skrzywdzić, ani nikogo innego.
And now neither of us has to be alone ever again.
I teraz żadne z nas nigdy więcej nie musi być samo.
I promise I will never let anyone hurt you ever again.
Obiecuję, że nie pozwolę, by ktoś znów cię skrzywdził.
None of us wants that swindler to darken our door ever again.
Nikt z nas nie chce, żeby ten oszust kiedykolwiek znów się tu pokazywał.
There will be no hunting here today, nor ever again.
Nie będziecie tu dziś polować, dziś ani nigdy więcej.
My own brother wouldn't let me do that ever again.
Mój brat nigdy więcej by mi na to nie pozwolił.
I'll never be able to do anything I want ever again.
I już nigdy nie będe wstanie robić tego czego chcę ponownie.
If you open that door, you can never escape ever again.
Jeśli otworzysz te drzwi, już nigdy więcej nie uciekniesz.
Synoniemen voor ever again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3716. Exact: 3716. Verstreken tijd: 79 ms.
