Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ever dared
Vertaling van "ever dared" in Pools
nie śmiał
nigdy nie odważył
wcześniej nie odważył się
kiedykolwiek odważyłeś się
nie miał odwagi
nie ośmielił się
"Deep into the darkness peering, long I stood there, wondering, fearing"... "Dreaming dreams no mortal ever dared to dream before."
"Patrząc w ciemność tę głęboką stałem ze zdumieniem w oku"... "Sny śniąc, jakich nikt z śmiertelnych nie śmiał śnić".
"Dreaming dreams no mortal ever dared to dream before."
"Sny śniąc, jakich nikt z śmiertelnych nie śmiał śnić".
And nobody ever dared go in there.
I nikt nigdy nie odważył tam wejć.
AND NOBODY EVER DARED GO IN THERE.
Nikt nie śmiał tam nawet zajrzeć.
But no one ever dared to jump over the death ditch.
Ale nikt nigdy nie ośmielił się przeskoczyć przez ten dół śmierci.
No one ever dared to make such a bold statement here.
Nikt nigdy się nie odważył wygłosić tu takiego odważnego oświadczenia.
I doubt you've ever dared to love anybody that much.
Wątpię, czy się odważyłeś tak mocno kogoś kochać.
There's more face slapping than I'd ever dared dream.
Jest więcej plaskaczy, niż kiedykolwiek śmiałem marzyć.
But none who ever dared search for this last stronghold has ever found anything.
Choć nikt, kto szukał tej ostatniej twierdzy, nigdy nic nie znalazł.
I now present an act... that no other performer has ever dared to execute.
A teraz numer... którego żaden artysta nie ośmielił się dotąd wykonać.
None of them, however, ever dared to write or say it publicly.
Żaden z nich jednak nigdy nie odważył się tego napisać czy powiedzieć publicznie.
No one has ever dared to ask my land before.
Nikt wcześniej nie odważył się prosić o moją ziemię.
I don't think anyone ever dared to speak to her that way.
Chyba nikt nigdy tak jej nie dogadał.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ever dared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 38 ms.
