Download for Windows Premium
Publiciteit
ever-growing number

Vertaling van "ever-growing number" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coraz większej liczby
rosnącą liczbą
stale rosnącą liczbę
stale rosnącej liczby
stale rosnąca liczba
This unique water is famous far beyond its native land, every day winning hearts of the ever-growing number of people all over the world.
Ta unikalna woda jest znana daleko poza granicami kraju i codziennie na zawsze podbija serca coraz większej liczby osób na całym świecie.
This is a result of the ever-growing number of students who use that adaptation format as well as the time consumption of the entire process.
Wynika to z coraz większej liczby studentów korzystających z tej formy adaptacji, a także z czasochłonności całego procesu.
City-dwellers are not only tired of the ever-growing number of cars per capita and the traffic jam caused by them, but are also more aware of negative socio-ecological consequences of such growth.
Mieszkańcy większych miast są nie tylko zmęczeni rosnącą liczbą samochodów przypadających na jednego mieszkańca i związanych z tym korków, są również coraz bardziej świadomi negatywnych konsekwencji społeczno-ekologicznych takiego przyrostu.
Because of its high volume of volcanic ash, the soil is exceptionally vulnerable and susceptible to erosion, and with the ever-growing number of visitors coming to Iceland to seek out the untouched wilderness, many areas have become subjected to unprecedented strain.
Ze względu na dużą ilość popiołu wulkanicznego gleba jest wyjątkowo wrażliwa i podatna na erozję, a wraz z rosnącą liczbą turystów przybywających na Islandię w poszukiwaniu nietkniętej dziczy, wiele obszarów zostało poddanych wyzwaniu.
In view of the ever-growing number of Internet users, better regulation needs to be put in place in this expanding area.
Ze względu na stale rosnącą liczbę użytkowników Internetu musimy wprowadzić w odniesieniu do tej rosnącej dziedziny lepsze przepisy.
XVDF technology is Avira's response to the ever-growing number of threats.
Technologia xVDF jest odpowiedzią Aviry na stale rosnącą liczbę zagrożeń.
Whatever the eventual outcome, it will have a substantial effect on the sovereignty of an ever-growing number of countries and on the lives of their citizens.
Bez względu na ostateczny rezultat, będzie on miał istotny wpływ na suwerenność coraz większej liczby krajów oraz na życie ich obywateli.
Alzheimer's disease is becoming increasingly widespread and affects an ever-growing number of people, especially as the ratio between the working and retired population continues to diminish.
Choroba Alzheimera jest coraz powszechniejsza i dotyka coraz większej liczby osób, zwłaszcza, że stałemu pogorszeniu się ulega stosunek liczby osób zatrudnionych do liczby emerytów i rencistów.
Milk and milk products are causing problems for an ever-growing number of people.
Mleko i produkty mleczne powodują problemy u wciąż rosnącej liczby ludzi.
There is an ever-growing number of exhibition lots that blend with the natural landscape.
Istnieje tam ciągle rosnąca ilość miejsc wystawowych, które łączą się z naturalnym krajobrazem.
The momentum of the event and the ever-growing number of visitors show that this sector is thriving.
Rozmach wydarzenia i wciąż rosnąca liczba odwiedzających pokazują, że sektor ten rozwija się prężnie.
One fact we cannot ignore is the ever-growing number of people for whom a hometown or native country are just faint memories.
Faktem niemożliwym do zignorowania jest wciąż wzrastająca liczba ludzi, dla których rodzinne miasto czy kraj są jedynie odległymi wspomnieniami.
The expense of treating an ever-growing number of patients is putting pressure on healthcare systems who, in turn are expecting pharmaceutical companies to supply medications at a lower cost.
Wydatki na leczenie rosnącej rzeszy pacjentów wywierają presję na systemy służby zdrowia, które z kolei oczekują od firm farmaceutycznych obniżania kosztów dostaw leków.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ever-growing number in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 31 ms.