Her sweeping was methodical, making sure to cover every inch of the floor.
Jej zamiatanie było metodyczne, starając się objąć każdy centymetr podłogi.
He inspected every inch of the heating surface for any signs of corrosion.
Dokładnie skontrolował każdy centymetr powierzchni wymiany ciepła pod kątem korozji.
A prisoner who knows every inch of this mountain, Every security measure.
Więźniem który zna każdy skrawek tej góry, wszystkie środki bezpieczeństwa.
With its long nose, the bloodhound explored every inch of the backyard.
Dzięki swojemu długiemu nosowi, pies gończy badał każdy kąt podwórka.
Probably studied every inch of this city, above and below ground.
Pewnie zna każdy centymetr tego miasta, nad i pod ziemią.
Having such a small backpack, every inch of space is important.
Mając tak mały bagaż każdy centymetr wolnego miejsca jest ważny.
He scoured every inch of the car to prepare it for the upcoming road trip.
Wyszorował każdy centymetr samochodu, żeby przygotować go na nadchodzącą wycieczkę.
You will make sure to drape every inch of his face.
Musisz mieć pewność, że każdy centymetr jego twarzy jest przykryty.
I went through every inch of the contents of there was nothing organic.
Przebadałam każdy centymetr tej beczki i nie było tam nic organicznego.
He used the ice scraper diligently, making sure every inch of glass was clear.
Używał skrobaczki do szyb sumiennie, upewniając się, że każdy centymetr szkła jest czysty.
Ella's a gardening fiend, with plants taking over every inch of her small apartment.
Ella to zapalona ogrodniczka, z roślinami opanowującymi każdy centymetr jej małego mieszkania.
But there are security cameras and sensors covering every inch of this place.
Ale były kamery i czujniki śledzące każdy centymetr tego miejsca.
The couple decided on a fitted kitchen to utilize every inch of the room efficiently.
Para zdecydowała się na zabudowaną kuchnię, aby efektywnie wykorzystać każdy centymetr pomieszczenia.