When the doctor hesitated, every possible outcome flashed before my eyes.
Kiedy lekarz zawahał się, każdy możliwy scenariusz przemknął mi przed oczami.
Our manager is an old stager who has seen every possible market downturn.
Nasz menedżer to stary wyga, który widział każdy możliwy kryzys rynkowy.
My imagination runs riot before presentations, inventing every possible disaster scenario.
Przed wystąpieniami puszczam wodze fantazji, wymyślając wszelkie możliwe katastrofy.
He buried in thought before answering, carefully weighing every possible consequence.
Pogrzebał się w myślach przed odpowiedzią, dokładnie rozważając wszystkie możliwe konsekwencje.
He milked the opportunity till the last drop, asking every possible question.
Our coach walks on broken glass to give us every possible advantage.
Trener staje na głowie, żeby zapewnić nam każdą możliwą przewagę.
Before deciding, he would muse over every possible consequence of his choice.
Zanim zdecydował, lubił rozmyślać nad każdym możliwym skutkiem swojego wyboru.
They advertised the new phone into the ground on every possible platform online.
He tried to psych out his opponent by calmly predicting every possible move.
Próbował wyprowadzić przeciwnika z równowagi, spokojnie przewidując każdy możliwy ruch.
During negotiations, she stayed a step ahead by anticipating every possible objection.
Podczas negocjacji była o krok do przodu, przewidując każdy możliwy zarzut.
Influencers make hay while the sun shines by signing every possible sponsorship deal.
Influencerzy korzystają z okazji, podpisując każdą możliwą umowę sponsorska.
The article labors the issue of climate change, emphasizing every possible consequence.
Artykuł wałkuje temat zmian klimatu, podkreślając każdą możliwą konsekwencję.
The spy was prepared to the teeth with gadgets for every possible situation.
Szpieg był przygotowany po zęby w gadżety na każdą możliwą sytuację.