Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every single note
Vertaling van "every single note" in Pools
każda nuta
każdą nutę
In music every single note is important.
W muzyce liczy się każda nuta.
For the last time, please detach every single note.
Powtarzam raz jeszcze: akcentujcie wyraźnie każdą nutę.
Koèju blends cutting edge technology with classical musicianship, they push aside playback and loops to instead play every single note and beat live.
Mieszając najnowocześniejszą technologię z klasyczną wiedzą, zdolnościami i wrażliwością muzyczną, odstawiają na bok loopy i playback by zamiast tego zagrać każdą nutę na żywo.
And we look at every single note, and all the attributes of those notes: how hard they were struck, and how they were held down, and how you move the fingers.
Patrzymy na każdą nutę i jej wszystkie właściwości: jak mocno zostały zagrane, jak długo przytrzymane i jak muzyk poruszał palcami.
Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.
Poniewaź dla mnie, aby połączyć B z E, muszę przestać myśleć o tych wszystkich nutach po drodze a zacząć myśleć o jednej długiej, długiej lini od B do E.
I know every single note on it.
Znam tu każdy kamień.
When you listen, you really feel that she is giving everything, all of her soul, to every single note that she plays.
Słychać, że daje z siebie wszystko, całą duszę, w każdy zagrany dźwięk.
You... Bess, I would have taken every single note of yours.
Więc twoje oświadczenie wstępne... Bess, wziąłbym każdą twoją uwagę.
In places radical, yet restrained when required, Staroniewicz proves with every single note that in Poland, in this type of jazz, he is in a class of his own.
Chwilami radykalny, ale gdy trzeba również powściągliwy, Staroniewicz w sposób przekonywujący każdą nutą udowadnia, że jest w tej konwencji jazzu w naszym kraju klasą sam dla siebie.
Every single note bears the likeness of our sovereign.
Na każdym funcie widnieje podobieństwo naszego monarchy.
Every single note bears the likeness of our sovereign.
Na każdym funcie widnieje podobieństwo naszego monarchy.
Every single note was a piece of me.
Każde słowo jest częścią mnie.
Kiedis recalled of the situation: It was the most horrible show ever. Every single note, every single word, hurt, knowing that we were no longer a band.
Kiedis skomentował sytuację: To był nasz najgorszy koncert w historii, najbardziej bolesny. Każdy akord, słowo, ból. Graliśmy koncert wiedząc, ze dłużej nie jesteśmy już zespołem.
Synoniemen voor every single note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
