Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every time i try
Vertaling van "every time i try" in Pools
każdym razem kiedy próbuję
każdym razem, kiedy próbuję
zawsze, gdy próbuję
każdym razem, gdy chcę
każdym razem gdy próbuję
Za każdym razem, gdy próbuję
Every time I try to fight back, it just gets worse.
Za każdym razem kiedy próbuję walczyć, jest tylko gorzej.
Every time I try and leave him, he finds me.
Za każdym razem kiedy próbuję go zostawić, on mnie znajduje.
Every time I try to clean, I end up messing up the furniture.
Za każdym razem, gdy próbuję sprzątać, kończę na psuciu mebli.
The loud argument next door harshes my mellow every time I try to take a bath.
Głośna kłótnia za ścianą psuje mi nastrój za każdym razem, gdy chcę wziąć kąpiel.
And every time I try to open it, my computer crashes...
Za każdym razem kiedy próbowałem je otworzyć, komputer się...
I can never remember that tongue twister; it trips me up every time I try.
Nigdy nie mogę zapamiętać tego łamańca językowego; wywraca mnie za każdym razem, gdy próbuję.
But every time I try to move on, you're right there...
Ale za każdym razem, gdy próbuję ułożyć sobie życie, jesteś obok.
It's just that every time I try to, something stops me.
Ale za każdym razem, kiedy próbuję to zrobić, coś mnie powstrzymuje.
My laptop is in bad repair; it crashes every time I try to use it.
Mój laptop jest do niczego; zawiesza się za każdym razem, gdy próbuję go użyć.
Those last words you said still haunt me every time I try sleeping.
Te ostatnie słowa, które powiedziałeś, wciąż prześladują mnie, gdy próbuję zasnąć.
That happens every time I try to burp.
To się zdarza, gdy próbuję sobie beknąć.
No, you know what happens every time I try to vibe him.
Wiecie, co się dzieje, gdy używam na nim swoich mocy.
Every time I try to remember her name, my mind's a blank.
Zawsze gdy próbuję sobie przypomnieć jej imię, mam pustkę w głowie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 452. Exact: 452. Verstreken tijd: 59 ms.
