We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszyscy wyszli
After the gathering, everyone left feeling uplifted and more connected than before.
Po spotkaniu wszyscy rozeszli się podbudowani i bardziej zjednoczeni niż wcześniej.
The discussion was so captivating that everyone left feeling mentally stimulated.
Dyskusja była tak wciągająca, że wszyscy wyszli z niej czując się mentalnie pobudzeni.
After the motivational speech, everyone left feeling charged up and inspired.
Po motywacyjnym przemówieniu wszyscy wyszli naładowani pozytywną energią i zainspirowani.
The meeting ended early, whereupon everyone left feeling optimistic.
Spotkanie zakończyło się wcześniej, co sprawiło, że wszyscy wyszli z poczuciem optymizmu.
After the meeting, everyone left feeling yakked but satisfied with the results.
Po spotkaniu wszyscy wyszli zmęczeni gadaniem, ale zadowoleni z wyników.
After the yoga session, everyone left feeling sweaty yet refreshed.
Po sesji jogi wszyscy wyszli spoceni, ale odświeżeni.
Following the family reunion, everyone left feeling fat and happy.
Po rodzinnym spotkaniu wszyscy rozjechali się usatysfakcjonowani i szczęśliwi.
After a fun picnic, everyone left feeling pleased as punch.
Po udanym pikniku wszyscy wrócili do domów w świetnych humorach.
After the concert, everyone left feeling hypered and full of energy.
Po koncercie wszyscy wyszli naelektryzowani i pełni energii.
After the mama drama, everyone left feeling awkward and unsure of the next steps.
Po zamieszaniu z mamą wszyscy wyszli skrępowani, nie wiedząc, co dalej.
After the retreat, everyone left feeling cleansed and revitalized.
Po wyjeździe wszyscy czuli się oczyszczeni i zrewitalizowani.
Everyone left feeling inspired after attending the community's first poetry slam.
Wszyscy wyszli zainspirowani po pierwszym w społeczności wieczorze żywej poezji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.