He came on strong at the office party, and everyone noticed her discomfort.
The moment he stepped out, everyone noticed his giant strides and impressive presence.
He laughed theatrically, ensuring that everyone noticed his lively personality.
Śmiał się teatralnie, upewniając się, że każdy zauważył jego żywiołową osobowość.
My friends and I arrived costumed to make sure everyone noticed our theme.
During the beach party, everyone noticed the beefcake with a chiseled jawline.
As soon as he walked in, everyone noticed his elegant, flowing stole.
Gdy tylko wszedł, wszyscy zauważyli jego elegancką, powiewającą stułę.
He tried to act clever, but everyone noticed he was completely witless.
Próbował udawać mądrego, ale wszyscy zauważyli, że jest kompletnie tępy.
She continued her beckoning wave until everyone noticed her from across the room.
Nie przestawała machać zachęcająco, aż wszyscy zauważyli ją z drugiego końca sali.
She sighed theatrically, making sure everyone noticed her exaggerated disappointment.
Westchnęła teatralnie, upewniając się, że wszyscy zauważyli jej przesadzone rozczarowanie.
He felt abashed when everyone noticed his mistake during the presentation.
Poczuł się zażenowany, gdy wszyscy zauważyli jego pomyłkę podczas prezentacji.
At the party, everyone noticed he was mad as a hornet.
Na imprezie wszyscy zauważyli, że gotuje się ze złości.
During the reception, everyone noticed her sparkling wedding finger.
Podczas przyjęcia wszyscy zauważyli błyszczącą obrączkę na jej serdecznym palcu.
During the party, the attention seeker made sure everyone noticed her new dress.
Podczas imprezy, poszukiwaczka atencji zadbała o to, by wszyscy zauważyli jej nową sukienkę.