Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everything adds up
Vertaling van "everything adds up" in Pools
wszystko się układa
wszystko się zgadza
It's great when everything adds up.
Dobrze, gdy wszystko się układa.
Yes, but not everything adds up, so...
Tak, ale nie wszystko się zgadza...
So, every day, everything adds up.
Każdego dnia... wszystko się sumuje.
Just to make sure that everything adds up.
Upewnić, że dwa plus dwa równa się cztery.
Not everything adds up the way you think itwill.
Nie wszystko się układa po naszej myśli.
You know, like, everything adds up.
Tak jakby wszystko się sumowało.
Well, in theory, everything adds up.
Teoretycznie, wszystko się zgadza.
But everything adds up.
Ale wszystko grało. Dowód, dokumenty...
Everything adds up to nothing, that's the point.
Chodzi właśnie o to, że wszystko łączy się w nicość.
Everything adds up to nothing, that's the point.
Wszystko sprowadza się do niczego, o to chodzi.
Everything adds up: you're the one, Babylen.
Wszystko sprowadza się: to ty, Babylen.
Just to make sure that everything adds up.
Upewnić, że dwa plus dwa równa się cztery.
You know, like, everything adds up.
Tak jakby wszystko się sumowało.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor everything adds up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
