Vertaling van "everything seems different" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystko wydaje się inne
It's that everything seems different since that evening.
To dlatego, że wszystko wydaje się inne niż tego wieczora.
Seen from out here,... everything seems different.
Z tej perspektywy... wszystko wydaje się inne.
Seen from out here, everything seems different.
Z tej perspektywy wszystko wydaje się inne.
Everything seems different, doesn't it?
Wszystko wydaje się inne, prawda?
But sometimes, you wake up, and everything seems different.
Czasem jednak, budzisz się i wszystko wydaje się być całkiem inne.
And not because they end tomorrow, but somehow everything seems different, better than before.
I nie dlatego, że jutro się kończą, tylko zwyczajnie zawsze wszystko układa się inaczej, lepiej, niż do tej pory.
A miracle happens each time a seed of hope blossoms in a persons heart, everything seems different even if nothing has changed.
Za każdym razem, gdy ziarno nadziei rozkwita w sercu osoby dzieje się cud. Wszystko wówczas wydaje się inne nawet jeśli zewnętrznie nic się nie zmieniło.
Everything seems different this morning.
Wszystko wygląda inaczej dziś rano.
It's that everything seems different since that evening.
To dlatego, że wszystko wydaje się inne niż tego wieczora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.