We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystko ułożyło się
In the end, after a couple of days everything settled down, and the water became clear.
W końcu po kilku dniach wszystko ułożyło się i woda stała się czysta.
In time, then everything settled down and the appearance of our changed.
Z czasem potem wszystko unormowało się i wygląd nasz się zmienił.
She told me she was hoping to stay with a friend in a cabin on a lake and she'd call me when everything settled down.
Powiedziała, że sama zatrzyma się u znajomej nad jeziorem... i zadzwoni, jak się wszystko uspokoi.
Everything settled down and then I got caught back up in the picture.
Uspokoiło się i wtedy skupiłem się na filmie.
Everything settled down and then I got, you know, caught back up in the picture.
Uspokoiło się i wtedy skupiłem się na filmie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.