Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everything will be fine
Vertaling van "everything will be fine" in Pools
wszystko będzie dobrze
wszystko będzie w porządku
wszystko się ułoży
wszystko wróci do normy
wszystko się uda
wszystko będzie ok
wszystko skończy się dobrze
wszystko się wyjaśni
Wszystko się jakoś ułoży
Wszystko będzie piękne
You just do what we rehearsed and everything will be fine.
Rób to, co na próbach, a wszystko będzie dobrze.
I believed him and was convinced that everything will be fine.
Ja wierzyłam lekarzowi i byłam przekonana, że wszystko będzie dobrze.
They think everything will be fine if they sacrifice themselves.
Myślą, że wszystko będzie w porządku, gdy się poświęcą.
If the dream he liked it, then everything will be fine.
Jeśli sen mu się podobało, to wszystko będzie w porządku.
I know you're worried but everything will be fine.
Wiem, że się martwisz, ale wszystko się ułoży.
When I become a royal physician, everything will be fine.
Kiedy zostanę królewskim lekarzem, wszystko się ułoży.
So if you just leave her alone, everything will be fine.
Po prostu zostaw ją w spokoju i wszystko będzie dobrze.
So just do what he says, and everything will be fine.
Rób więc to, co mówi i wszystko będzie dobrze.
Just don't wear those clothes and everything will be fine.
Tylko nie miej na sobie tych ciuchów, a wszystko będzie dobrze.
Go home, take your medicine and everything will be fine.
Idź do domu, weź lekarstwo i wszystko będzie dobrze.
No matter what happens now, everything will be fine.
Nie ważne co się teraz stanie, wszystko będzie dobrze.
If everything will be fine measurements can be repeated for five months.
Jeśli wszystko będzie w porządku pomiary można powtórzyć za pięć miesięcy.
So just stay out of it and everything will be fine.
Więc trzymajcie się od niej z daleka a wszystko będzie dobrze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 907. Exact: 907. Verstreken tijd: 76 ms.
