Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
everywhere present
Vertaling van "everywhere present" in Pools
The Father is most certainly everywhere present, and we discern his presence by and through any and all of these diverse but associated forces, influences, and presences.
Ojciec jest z całkowitą pewnością wszędzie obecny i dostrzegamy jego obecność w dowolnej ze wszystkich, rozmaitych, ale powiązanych ze sobą sił, wpływów i obecności.
It is within the creative energy that is everywhere present; without it all life would cease.
Znajduje się w twórczej energii, która jest wszędzie obecna; bez tego całe życie przestałoby istnieć.
He began to receive information in the latter part of 1800 and found that 'Electric power is everywhere present in unlimited quantities and can drive the machinery of the world without the need for coal, oil, gas or other general brandstof.'
Zaczął otrzymywać informacje w drugiej połowie 1800 roku i okazało się, że 'Moc elektryczna jest wszędzie obecna w nieograniczonych ilościach i może napędzać machinę świata bez potrzeby węgla, ropy, gazu lub innych ogólnych brandstof.'
Hence, it is everywhere present at all times.
Stąd zawsze jest obecna w każdym czasie.
Throughout all the universe of universes there is everywhere present this all-pervading spirit, which is so akin to the presence of a universal and divine mind.
Ten wszystko przenikający duch, który tak bardzo jest podobny do obecności wszechświatowego, boskiego umysłu, jest wszechobecny w całym wszechświecie wszechświatów.
It is everywhere present, in habits, tastes, dress, thoughts and ideas.
Jest obecna wszędzie - w obyczajach, upodobaniach, ubiorze, myślach i ideach.
Secondly, it is put in opposition to the everywhere present Chinese brands, only signed by European or American companies.
Po drugie, stawia ją najwyraźniej w kontrze do wszechobecnych chińskich marek, jedynie sygnowanych przez europejskie lub amerykańskie brandy.
The ability of the Universal Father to be everywhere present, and at the same time, constitutes his omnipresence.
Zdolność Ojca Uniwersalnego do bycia wszędzie i w tym samym czasie, stanowi o jego wszechobecności.
3:1.1 (44.4) The ability of the Universal Father to be everywhere present, and at the same time, constitutes his omnipresence.
Boska wszechobecność (44.4) 3:1.1 Zdolność Ojca Uniwersalnego do bycia wszędzie i w tym samym czasie, stanowi o jego wszechobecności.
3:1.1 The ability of the Universal Father to be everywhere present, and at the same time, constitutes his omnipresence.
(44.4) 3:1.1 Zdolność Ojca Uniwersalnego do bycia wszędzie i w tym samym czasie, stanowi o jego wszechobecności.
In Africa, they were everywhere present during the war of the Great Lakes and organized the arrest of Muammar el-Qaddafi.
W Afryce to oni byli wszędzie obecni podczas Kryzysu Wielkich Jezior i oni zorganizowali zatrzymanie Muammara Kaddafiego.
Synoniemen voor everywhere present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
