We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dowody wskazujące na
There is direct evidence implicating the defendants.
This informant was collecting evidence implicating the firm in the death of a key witness... set to testify against one of their major clients.
Informator zbierał dowody, które by wiązały firmę z śmiercią kluczowego świadka, który miał zeznawać przeciwko jednemu z ich głównych klientów.
You had the presence of mind to run from a crime scene, to remove evidence implicating you in the crime, to operate a motor vehicle without crashing into anything, but you didn't have the presence of mind to dial three numbers.
Był pan na tyle świadomy, by uciec z miejsca zbrodni, usunąć dowody wiążące pana ze zbrodnią, prowadzić pojazd zmotoryzowany bez żadnej stłuczki, ale nie na tyle, by wystukać trzy numery w telefonie?
You had the presence of mind to run from a crime scene, to remove evidence implicating you in the crime, to operate a motor vehicle without crashing into anything, but you didn't have the presence of mind to dial three numbers on your phone?
Był pan na tyle świadomy, by uciec z miejsca zbrodni, usunąć dowody wiążące pana ze zbrodnią, prowadzić pojazd zmotoryzowany bez żadnej stłuczki, ale nie na tyle, by wystukać trzy numery w telefonie?
They have no physical evidence implicating me or you... which is why they're pressing you for a confession- Because they have nothing else.
Tak, ale nie mają fizycznych dowodów wskazujących na mnie, albo ciebie, dlatego właśnie zmuszają cię do przyznania się, bo nic nie mają.
The accusation was that this woman was cut off, not run into. Yes, but listen.They have no physical evidence implicating me or you, which is why they are pressing you for a confession, because they have nothing else.
Oskarżenie mówi, że ta kobieta była odcięta, nie wjechano w nią. Tak, ale nie mają fizycznych dowodów wskazujących na mnie, albo ciebie, dlatego właśnie zmuszają cię do przyznania się, bo nic nie mają.
You didn't go to Mr. Ransom's condominium, break in and plant evidence implicating him in your partner's murder, did you?
Nie pojechałeś do kondominium pana Ransoma, nie włamałeś się i nie podłożyłeś dowodów wplątujących go w morderstwo twojego partnera, prawda?
Doesn't do me much good without evidence implicating them.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.