Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evil desires
Geflecteerde vorm van evil desire
Vertaling van "evil desires" in Pools
That is driven by my evil desires.
Która jest napędzana przez moje złe pragnienia.
It seems evil desires can spoil a dream just like they can a heart.
Wydaje złe pragnienia może zepsuć sen jak się da serce.
We now consider how such language is relevant to our evil desires inside our mind.
Teraz rozważamy, jak taki język ma związek z naszymi złymi pragnieniami wewnątrz naszego umysłu.
They therefore have to be generated by our own evil desires, because they are personal to us.
Muszą ona zatem być napędzane przez nasze własne złe pragnienia, ponieważ są one czymś osobistym.
We are tempted by our own evil desires; not by anything outside of us.
Jesteśmy kuszeni przez nasze własne złe pragnienia; a nie przez cokolwiek z zewnątrz.
Therefore the prince of the power of the air, which causes these things, is again defined as our evil desires.
Dlatego książę mocarstwa powietrza, który powoduje te rzeczy, ponownie jest zdefiniowany jako nasze złe pragnienia.
People who follow the devil - their evil desires - are guilty of neglecting such things, therefore they can be described as the devil's "angels" or followers.
Ludzie, którzy podążają za diabłem - ich złymi pragnieniami - są winni zaniedbywania takich rzeczy, dlatego mogą zostać opisani jako "aniołowie" diabła lub jego zwolennicy.
But who is it that sows sadness, that sows mistrust, envy, evil desires?
Kim jest natomiast ten, kto sieje smutek, nieufność, sieje zazdrość, złe pragnienia?
He is greater than our evil desires, and is able to stop them leading us, to "keep us from falling" (note the connection of temptation and physical movement again).
On jest większy niż nasze złe pragnienia i jest w stanie zatrzymać ich wpływ na nas, "zachowaj nas od upadku" (zauważ związek pokusy i fizycznego ruchu ponownie).
Thus the devil's angels are equated with fleshly people who are "angels" (messengers, i.e. servants) of their evil desires.
W ten sposób aniołowie diabła są zrównani ze zmysłowymi ludźmi, którzy są "aniołami" (posłańcami, tzn. sługami) ich złych pragnień.
It seems evil desires can spoil a dream just like they can a heart.
Wygląda na to, że złe pragnienia mogą zepsuć sen, tak jak serce.
Judas had long been engaged in this deliberate, persistent, selfish, and vengeful consciousness of progressively building up in his mind, and entertaining in his heart, these hateful and evil desires of revenge and disloyalty.
Judasza długo nurtowały takie wyważone, uporczywe, samolubne i mściwe myśli, coraz bardziej narastające w jego umyśle i goszczące w jego sercu, nienawistne, złe pragnienia zemsty i zdrady.
We have seen in "The tempter came to him" in our consideration of the wilderness temptations that our evil desires are described as coming to us.
Zobaczyliśmy, że "kusiciel przyszedł do niego"w naszym rozważaniu kuszenia na pustyni, że nasze złe pragnienia są opisane jako przychodzące do nas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evil desires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 38 ms.
