Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evil eye
Vertaling van "evil eye" in Pools
They hung a protective talisman by the door to deflect the evil eye.
Zawiesili ochronny talizman przy drzwiach, aby odpędzić złe oko.
She avoided compliments, believing they invited the evil eye into her life.
Unikała komplementów, wierząc, że przyciągają one złe oko do jej życia.
Or you can throw someone the "evil eye".
Możemy również rzucić na kogoś złe spojrzenie.
So evil envy will not know How high the count And cast its evil eye.
Zazdrośni nie poznają ich liczby... i odwrócą złe spojrzenia .
She gave the evil eye to anyone who even approached her boyfriend.
Rzucała urok na każdego, kto choćby zbliżył się do jej chłopaka.
The superstitious woman gave the evil eye to anyone praising her success.
Przesądna kobieta rzucała urok na każdego, kto chwalił jej sukces.
When I sat in his favorite seat, he gave me the evil eye.
Kiedy usiadłem na jego ulubionym miejscu, rzucił na mnie urok.
My aunt believes neighbors gave her the evil eye after she bought a car.
Moja ciotka wierzy, że sąsiedzi rzucili na nią urok po kupnie auta.
After I spilled coffee on her dress, she gave me the evil eye.
Kiedy oblałem jej sukienkę kawą, rzuciła na mnie urok.
During the festival, people exchanged charms to protect against the evil eye.
Podczas festiwalu ludzie wymieniali się amuletami, aby chronić się przed złym okiem.
His misfortune was often blamed on the evil eye cast by his competitors.
Jego nieszczęścia często obwiniano za złe oko rzucone przez konkurentów.
Tradition dictated that one must shield their newborn from the evil eye's harm.
Tradycja nakazywała chronić noworodka przed szkodą ze strony złego oka.
He claimed that her jealous glare had unleashed the evil eye upon his fortune.
Twierdził, że jej zazdrosne spojrzenie nałożyło złe oko na jego fortunę.
Uitdrukkingen met evil eye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor evil eye in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 39 ms.
