We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pogłębia problem
Language barriers, combined with a shortage of interpreters, exacerbates the problem.
Bariery językowe, w połączeniu z brakiem tłumaczy, nasilają problem.
The catastrophic influx of refugees many times exacerbates the problem.
Katastrofalny napływ uchodźców wielokrotnie bardziej pogłębia ten problem.
Not only does it not solve anything; on the contrary, it exacerbates the problem of climate change.
Nie tylko niczego to nie rozwiązuje, ale przeciwnie, nasila to problem zmian klimatu.
One of the roles of the protein is to expand the surface of the plant cell membranes, but this in turn exacerbates the problem, enabling the fungus to proceed with its attack.
Jednym z zadań białka jest poszerzenie powierzchni błon komórkowych roślin, co z kolei zaostrza problem, umożliwiając grzybowi przeprowadzenie ataku.
This is completely counterproductive - more and more people sink into poverty as a result and it exacerbates the problem of old-age poverty.
To zupełny sabotaż - w wyniku tych działań coraz więcej ludzi popada w biedę, a problem ubóstwa osób starszych staje się coraz dotkliwszy.
The EU also exacerbates the problem of people trafficking.
UE zaostrza również problem handlu ludźmi.
If we, as Holocaust historians, are working to prove deniers and sceptics wrong, then surely this only exacerbates the problem.
Jeżeli my, jako historycy Holokaustu, mamy pracować nad uciszeniem wszystkich tych, którzy sądzą, że Holokaust nigdy się nie wydarzył, to takie zachowanie jedynie pogorszy sytuację.
The higher proportion of elderly citizens in rural areas exacerbates the problem (see for instance 2013 Defra Rural Ageing Research in the UK).
Duży odsetek osób starszych w populacji na danym terenie wiejskim sprawia, że ryzyko to dodatkowo wzrasta (zobacz wyniki badań w tym względzie 2013 Defra Rural Ageing Research przeprowadzone w Zjednoczonym Królestwie).
And I have to say that what exacerbates the problem ls I'm at these parties I'm the center of attention
Sytuację na każdej imprezie Pogarsza to, niestety Że jestem w centrum uwagi I do mnie podchodzą kobiety
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.