Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exactly the same amount
Vertaling van "exactly the same amount" in Pools
dokładnie tyle samo
dokładnie taką samą kwotę
dokładnie tę samą kwotę
Half of the pregnancy has already been passed, and in the normal course of pregnancy there is exactly the same amount ahead.
Połowa ciąży już minęła, aw normalnym toku ciąży jest dokładnie tyle samo.
Aren't you tired of having exactly the same thing cooked for exactly the same amount of time every morning?
Nie męczy cię gotowanie dokładnie tego samego przez dokładnie tyle samo czasu, codziennie rano?
Laura is very happy with this offer and realizes after a short consideration that she will have exactly the same amount of money in her savings account at the end of the smartphone payment plan as she did when she started.
Laura jest bardzo zadowolona z oferty taty i po krótkim namyśle zdaje sobie sprawę, że będzie miała na koncie dokładnie taką samą kwotę pieniędzyna koniec planu spłaty smartfona, jak na początku.
NEUWOGES received exactly the same amount of funds from BAVARIA as it would have received if no separate privatisation remuneration had been agreed.
NEUWOGES otrzymała od BAVARII dokładnie taką samą kwotę, jaką otrzymałaby, gdyby nie uzgodniono oddzielnego wynagrodzenia za podjęcie wysiłków prywatyzacyjnych.
No. Then we weigh exactly the same amount.
Nie. To ważymy dokładnie tyle samo.
It is almost exactly the same amount as the entire non-Saudi segment of the Kingdom's inhabitants.
To niemal dokładnie tyle samo, ile całkowita niesaudyjska część mieszkańców królestwa.
Example: If you activate Citibank Global Wallet and being in the United States, you will make a transaction for USD 10, you will be debited exactly the same amount.
Przykład: Jeżeli aktywujesz Citibank Global Wallet i będąc w Stanach Zjednoczonych dokonasz transakcji kartą na 10 USD, to z Twojego konta w USD pobierzemy dokładnie taką samą kwotę.
Both for exactly the same amount, down to the penny.
Oba na tę samą kwotę, co do grosza.
They have exactly the same amount of carbon.
Mają dokładnie taką samą ilość tlenku węgla.
I think it'd be exactly the same amount of fun either way.
Myśle że będzie tak samo zabawnie w oba sposoby.
This means that you will pay back exactly the same amount you will spend on your shopping in a settlement period.
Oznacza to, ze zwrócisz bankowi dokladnie tyle, ile wydasz na zakupy w danym okresie rozliczeniowym.
We do not charge any interest - you will pay exactly the same amount as in the case of a one-time payment.
Nie naliczamy żadnych odsetek - zapłacisz dokładnie tę samą kwotę, co w przypadku płatności jednorazowej.
Under communism, the cheerful, generous giver and the stingy man are both required to give exactly the same amount - namely, everything they earn.
W komunizmie radosny, hojny dawca i zatwardziały człowiek byli zobligowani do przeznaczenia takiej samej wartości- a mówiąc konkretnie, wszystkiego co zarobili.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 33 ms.
