Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examples of the application
Vertaling van "examples of the application" in Pools
przykłady zastosowania
przykładów zastosowania
przykładami zastosowania
Some examples of the application of cold gas spraying technology for the regeneration of components in the aviation industry are presented.
Podano przykłady zastosowania technologii natryskiwania zimnym gazem do regeneracji elementów w przemyśle lotniczym.
The paper presents the examples of the application of laser method of flow measurements in the food industry equipment.
W artykule przedstawiono przykłady zastosowania laserowej metody pomiarów przepływów w urządzeniach przemysłu spożywczego.
The article presents the relation of the concept of economic effectiveness in the theory of law and economics by giving particular examples of the application of the measure of effectiveness in selected fields of law.
W niniejszej pracy przedstawiona zostanie relacja pojęcia efektywności gospodarczej w teorii prawa i ekonomii poprzez wskazanie poszczególnych przykładów zastosowania miernika skuteczności w wybranych dziedzinach prawa.
② There are also many examples of the application of low-carbon martensitic steel strong cold die quenching process manufacturing.
② Istnieje również wiele przykładów zastosowania procesu produkcji stali hartowniczej o niskiej zawartości węgla w procesie martenzytycznym.
the following subparagraphs shall be added to point 1 of Article 3: The definition of 'packaging' shall be further based on the criteria set out below. The items listed in Annex I are illustrative examples of the application of these criteria.
w art. 3 ust. 1 dodaje się akapit w brzmieniu: Definicja opakowania ; dodatkowo opiera się na kryteriach określonych poniżej. Wyroby wymienione w załączniku I są ilustrującymi przykładami zastosowania tych kryteriów.
The project is also planned study visits, so that you can see the real examples of the application of smart textiles technology in Poland and Spain.
W ramach projektu przewidywane są także wizyty studyjne, dzięki którym będzie można zapoznać się z realnymi przykładami zastosowania technologii inteligentnych tekstyliów w Polsce i w Hiszpanii.
In this review, some major techniques used for genotyping of M. tuberculosis were summarized, as well as selected examples of the application of molecular epidemiological studies to the clinical practice.
W pracy omówiono ważniejsze techniki typowania genetycznego M. tuberculosis, jak również wybrane przykłady zastosowania molekularnych badań epidemiologicznych w praktyce klinicznej.
Most of bathroom projects presented as examples of the application of new designs of ceramic tiles is a repetition in slightly modified form hackneyed standards and well-known schemes.
Większość projektów łazienek prezentowanych choćby jako przykłady zastosowania nowych wzorów płytek ceramicznych jest powtórzeniem w lekko jedynie zmienionej formie utartych standardów i bardzo dobrze znanych schematów.
The first part of the article presents: definitions of outsourcing, examples of the application of this solution in the automotive industry and the general characteristics of the capital expansion of the German car industry in the global economy.
W pierwszej części artykułu przedstawiono: definicje outsourcingu, przykłady zastosowania tego rozwiązania w przemyśle samochodowym oraz ogólną charakterystykę ekspansji kapitałowej niemieckiego przemysłu samochodowego w gospodarce światowej.
Economic analysis: application of the method of comparative uncontrolled price (CUP); sources of information and practical examples of the application of the method
analiza ekonomiczna: zastosowanie metody porównawczej ceny niekontrolowanej (PCN); źródła informacji i praktyczne przykłady zastosowania metody
Different examples of the application of apparent surface can be found in Annex 3 to this Regulation.
Różne przykłady zastosowania powierzchni widocznej podano w załączniku 3 do niniejszego regulaminu.
Among the many examples of the application of sandwich technology, attention should be paid to signs and road signs installed by our company on the A1 motorway on the section Nowe Marzy Czerniewice?
Spośród wielu przykładów zastosowania technologii warstwowej na uwagę zasługują znaki i tablice drogowe zainstalowane przez naszą firmę na autostradzie A1 na odcinku Nowe Marzy Czerniewice?
Selected examples of the application of physical elements of the concept CPTED on Lomza and "Perspective" premises.
Wybrane przykłady zastosowania fizycznych elementów koncepcji CPTED na terenie Łomżyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej i Spółdzielni Mieszkaniowej "Perspektywa" w Łomży/ Mariusz Pawluk
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 35 ms.
