Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceed three months
Vertaling van "exceed three months" in Pools
przekraczać trzech miesięcy
dłużej niż trzy miesiące
przekroczyć trzech miesięcy
dłuższe niż trzy miesiące
przekroczyć 3 miesięcy
The duration of the measures referred to may not exceed three months.
Czas trwania środków określonych powyżej nie może przekraczać trzech miesięcy.
Storage and pre-incubation time together should not exceed three months.
Czas przechowywania i wstępnej inkubacji łącznie nie powinien przekraczać trzech miesięcy.
In no circumstances shall this confinement exceed three months.
Areszt tymczasowy nie będzie trwał w żadnym przypadku dłużej niż trzy miesiące.
the validity of the temporary certificate does not exceed three months; and
świadectwo tymczasowe nie jest ważne dłużej niż trzy miesiące; oraz
The time limit may not, however, exceed three months from the date of dispatch of the goods.
Jednakże termin ten nie może przekroczyć trzech miesięcy od daty wysyłki towarów.
The term of storage shall in any event not exceed three months after the date of the collection of those data.
Okres ich przechowywania nie może w żadnym przypadku przekroczyć trzech miesięcy od daty zgromadzenia tych danych.
Such additional period may not exceed three months.
Taki dodatkowy termin nie może przekraczać trzech miesięcy.
The course of therapy should not exceed three months.
Przebieg terapii nie powinien przekraczać trzech miesięcy.
No such extension shall exceed three months.
To przedłużenie nie może przekraczać trzech miesięcy.
the period of such permission does not exceed three months; and
okres takiego zezwolenia nie przekracza trzech miesięcy; oraz
Any extension may not exceed three months and must be the subject of a duly reasoned application from the contractor to the competent body before the expiry date.
Żadne przedłużenie nie może przekraczać trzech miesięcy i musi być przedmiotem należycie uzasadnionego wniosku przedłożonego przez wykonawcę właściwemu organowi przed upływem terminu umowy.
Where the period does not exceed three months, the identity card or passport with which the person concerned entered the territory shall be sufficient to cover his stay.
Jeśli ten okres nie przekracza trzech miesięcy, dowód tożsamości lub paszport, na podstawie którego dana osoba wjechała na terytorium państwa, stanowi wystarczający dokument legalizujący pobyt.
A supervisory authority should therefore be able to adopt duly justified provisional measures on its territory with a specified period of validity which should not exceed three months.
Organ nadzorczy powinien w związku z tym mieć możliwość przyjmowania na swoim terytorium należycie uzasadnionych środków tymczasowych o określonym okresie obowiązywania, który nie powinien przekraczać trzech miesięcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exceed three months in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 47 ms.
