Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceedances
Geflecteerde vorm van exceedance
Vertaling van "exceedances" in Pools
Measurements should be mandatory in zones with exceedances of the long-term objectives.
Środki powinny mieć charakter obligatoryjny w strefach wykazujących przekroczenia długoterminowych celów.
The highest exceedances of the threshold values were noted for iron.
Największe przekroczenia granicznych wartości odnotowano dla żelaza.
Sampling points with exceedances of the limit value for PM10 within the last three years shall be maintained, unless a relocation is necessary owing to special circumstances, in particular spatial development.
Należy utrzymać punkty pomiarowe, na których nastąpiło przekroczenie wartości dopuszczalnej dla PM10 w ciągu ostatnich trzech lat, o ile nie jest konieczna zmiana umiejscowienia ze względu na szczególne okoliczności, zwłaszcza rozwój przestrzenny.
That information shall be combined with a summary assessment of the effects of those exceedances.
Powyższe informacje powinny być połączone ze zbiorczą ocenę skutków tych przekroczeń.
Expected impact in number of exceedances in the projection year (where available)
Przewidywany wpływ na liczbę przekroczeń w roku prognozowanym (jeśli to możliwe)
The potential for reducing the risk, duration and severity of exceedances should be investigated and assessed.
Potencjał zmniejszenia ryzyka, czas trwania i dotkliwość przekroczeń powinna zostać zbadana i oceniona.
This document recasts the legislation and obliges to limit the value of permissible exceedances in the shortest possible time.
Dokument ten przekształca przepisy i zobowiązuje aby ograniczyć wartość dopuszczanych przekroczeń w jak najkrótszym czasie.
Further scientific work is under way to develop a more differentiated interpretation of exceedances of critical levels of ozone for vegetation.
Dalsze prace naukowe zachodzą w kierunku rozwoju bardziej zróżnicowanej interpretacji przekroczeń poziomów krytycznych ozonu dla roślinności.
where the reason for any exceedances is unknown,
tam gdzie nie jest znany powód jakichkolwiek przekroczeń,
Baseline: expected number of exceedances in the projection year
Scenariusz odniesienia: przewidywana liczba przekroczeń w roku prognozowanym
However, if there is evincible good management and there are still recurring standard exceedances; you can only solve it in two ways.
Jednakże, jeśli istnieje evincible dobre zarządzanie i są nadal powtarzające się standardowe przekroczenia; można rozwiązać go tylko na dwa sposoby.
Number of exceedances and maximum values per year
Liczba przekroczeń i wartości maksymalne w miesiącu
Short-term action plans should be drawn up where the risk of exceedances of the alert threshold can be reduced significantly.
Krótkoterminowe plany działań powinny zostać sporządzone w przypadku, gdy ryzyko przekroczeń progów alarmowych może zostać skutecznie zmniejszone.
Synoniemen voor exceedances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 41 ms.
