Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
except as allowed
Vertaling van "except as allowed" in Pools
wyjątkiem przypadków dozwolonych
The copying, redistribution, use or publication by You of any such matters or any part of the Site, except as allowed by this Agreement, is strictly prohibited.
Kopiowanie, redystrybucja, używanie lub publikowanie przez Ciebie takich spraw lub jakiejkolwiek części Witryny, z wyjątkiem przypadków dozwolonych niniejszą Umową, jest surowo zabronione.
4 Copyright and License 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws.
4 Prawa autorskie i licencja 2012 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Powielanie, adaptacja lub tłumaczenie bez wcześniejszej pisemnej zgody jest zabronione, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo autorskie.
Except as allowed by local law, reverse engineers, disassembles, or decompiles the Services or software included in the Services
Z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo lokalne, odtwarza kod źródłowy, deasembluje lub dekompiluje Usługi lub oprogramowanie w ramach Usług
No calibration gas standard may be used after its expiration date, except as allowed by sub-paragraph (b) of this paragraph.
Nie można używać gazu wzorcowego po upływie jego daty ważności, chyba że jest to dozwolone na podstawie lit. b) poniżej.
"Test pressure" means the pressure to which an unfilled aerosol dispenser container may be subjected for 25 seconds without any leakage being caused or, in the case of metal or plastic containers, any visible or permanent distortion except as allowed under 6.1.1.2.
"Ciśnieniem próbnym" jest ciśnienie, któremu pojemnik aerozolowy może być poddany w ciągu 25 sekund bez wystąpienia nieszczelności lub trwałych widocznych deformacji pojemników metalowych i z tworzyw sztucznych, z wyjątkiem deformacji dopuszczonych w ppkt. 6.1.1.2.
The copying, redistribution, use or publication by you of any such matters or any part of the Sites, except as allowed by Section 3 below, is strictly prohibited.
O ile dozwolone przez 4 poniżej, kopiowanie, dystrybucja, redystrybucja, użytkowanie lub publikacja jakichkolwiek treści lub jakiejkolwiek części tych publikacji, jest ściśle zabronione.
If SCS learns that you are under 13 years of age, SCS will not maintain or use any Personal Information about you without the verifiable consent of your parent or guardian, except as allowed by law.
Jeśli SCS dowie się, że nie masz jeszcze 13 lat, nie będzie przechowywać ani korzystać z twoich danych bez wyraźnej i potwierdzonej zgody twojego rodzica lub opiekuna, z wyjątkiem zakresu dopuszczanego przez prawo.
Scraping the Indeed Resume database or using the Indeed Resume database for any other purpose except as allowed will result in legal action being taken against you.
Pobieranie danych z wyjścia bazy danych (scraping) Indeed CV lub korzystanie z takiej bazy danych do celów innych niż dozwolone będzie skutkować podjęciem kroków prawnych wobec użytkownika.
f. except as allowed in these Membership Terms, copy, distribute, transmit, modify or otherwise exploit the Content or any other data or code made available through the Site.
f. z wyjątkiem przypadków dozwolonych w niniejszym Regulaminie, użytkownik nie może kopiować, rozpowszechniać, przekazywać, modyfikować lub w inny sposób wykorzystywać Treści lub jakichkolwiek innych danych, lub kodu udostępnianego za pośrednictwem Witryny.
items of military equipment designated as Significant Military Equipment on the United States Munitions List (Part 121 of Title 22 of the U.S. Code of Federal Regulations), except as allowed under the definition of Logistic Support, Supplies, and Services under U.S. law.
elementów wyposażenia wojskowego wskazanych jako znaczące wyposażenie wojskowe w wykazie wyposażenia Stanów Zjednoczonych (część 121 tytułu 22 kodu przepisów federalnych USA), z wyjątkiem wyposażenia dozwolonego zgodnie z definicją wsparcia logistycznego, dostaw i usług na mocy przepisów prawa USA.
Synoniemen voor except as allowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
