We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z wyjątkiem małej
za wyjątkiem małej
z wyjątkiem niewielkiej
poza małym
poza niewielką
za wyjątkiem niewielkiej
Same, except for a small remark that nobody will ever look at.
Dokładnie taki sam, z wyjątkiem małej notatki, której nikt nie czyta.
There is virtually nothing, except for a small gas station and two football pitches.
Nie ma praktycznie nic, z wyjątkiem małej stacji benzynowej i dwóch boisk piłkarskich.
Falling oak destroyed all trees growing around it except for a small herringbone.
Upadający dąb zniszczył wszystkie rosnące wokół niego drzewa za wyjątkiem małej jodełki.
Pure mineral oils, do not contain additives, except for a small quantity of pour-point depressant and an anti-oxidant.
Olej mineralny, nie zawiera dodatków za wyjątkiem małej ilości depresatorów i antyutleniaczy.
The cast was flawless, except for a small amount of sprue left attached.
The floor is comprised completely of rails, except for a small area where the piglets are.
Podłoga zbudowana jest w całości z krat, z wyjątkiem niewielkiej powierzchni w miejscu przebywania prosiąt.
Between the zones there are no walls, except for a small partition, which visually considerably expands the space.
Pomiędzy strefami nie ma ścian, z wyjątkiem małej przegrody, która wizualnie znacznie rozszerza przestrzeń.
He went with her anyway, into a small room near the back of the building, one of eight or ten on the second floor, each the size of a bedroom and empty of furniture except for a small stage and a folding chair or two.
Będzie wesoło. Brzmiało okropnie. Mimo to poszedł z nią do pokoiku na tyłach budynku, jednego z ośmiu czy dziesięciu na piętrze; każdy był wielkości sypialni i pozbawiony mebli z wyjątkiem małej sceny i składanego krzesła bądź dwóch.
It was a plain metal can, unadorned except for a small white label printed with a long number and the words Camo/Green.
Zwykła metalowa puszka, bez żadnych ozdób z wyjątkiem małej białej nalepki z długim numerem i słowami: maskująca/zielona.
Your advantages. Extensive warranty coverage. The warranty offers complete protection and largely corresponds to the scope of the new car warranty except for a small number of wearing parts.
Obszerny zakres gwarancji. Proponowana gwarancja daje ochronę kompleksową - niemal w takim zakresie, jak gwarancja udzielana na pojazd fabrycznie nowy, z wyjątkiem niewielkiej liczby części zużywających się.
Because China is a major importer of titanium raw materials, among these products, except for a small amount of exports of titanium tetrachloride, other titanium raw materials are net imports, which are completely unaffected by US taxation.
Ponieważ Chiny są głównym importerem surowców tytanowych, z wyjątkiem niewielkiej ilości eksportów tetrachlorku tytanu, inne surowce tytanowe są importowane netto, które są całkowicie niezależne od opodatkowania w Stanach Zjednoczonych.
Here, you don't have it, well maybe except for a small galo de Barcelos at the entrance.
Tutaj tego nie mamy, no może za wyjątkiem małej wersji galo de Barcelos przy wejściu.
Outnumbered and low in ammunition, most of the Bolivian force eventually withdrew, except for a small group of civilians led by Colonel Eduardo Abaroa that fought to the end.
Duża przewaga liczebna Chilijczyków oraz kończąca się amunicja spowodowały, że większość Boliwijczyków wycofała się z wyjątkiem małej grupy pod dowództwem płk. Eduardo Abaroy, który walczył do końca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.