We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z wyjątkiem jednego małego
poza jednym małym
oprócz jednego małego
poza jednym drobnym
THAT'S IT., it actually fulfills the claim... except for one small issue (archive).
TO JEST TO., rzeczywiście spełnia swoją obietnicę... z wyjątkiem jednego małego problemu (archiwum).
Except for one small problem.
Z wyjątkiem jednego małego problemu...
You know, I think it's a pretty good idea, except for one small thing.
Myślę, że pomysł jest dobry, poza jednym małym szczegółem.
except for one small detail.
Poza jednym małym szczegółem.
Everything went according to plan, except for one small thing.
Wszystko szło zgodnie z planem, oprócz jednej małej rzeczy.
Everything was running smoothly, except for one small detail.
Wszystko szło gładko, oprócz jednego drobnego szkopułu.
The apartment was reliable, except for one small detail.
Mieszkanie było bardzo wiarygodne, poza jednym drobnym szczegółem.
That's very moving, except for one small problem.
Bardzo wzruszające, poza jednym drobnym problemem.
He's absolutely harmless except for one small mental quirk.
Jest całkowicie niegroźny oprócz jednej malutkiej przypadłości.
It's crazy enough to be possible, except for one small detail.
To jest wystarczająco zwariowane, żeby być prawdziwe.
The animals are happy and content, except for one small thing; they
Zwierzęta są szczęśliwe i zadowolone z wyjątkiem jednej małej rzeczy.
I'm happy to say, sir, that he's in perfect health, except for one small exception.
Z radością mogę powiedzieć, że jest zupełnie zdrowy, z jednym małym wyjątkiem...
Well, I'm happy to say, sir, that he's in perfect health, except for one small exception...
Z radością mogę powiedzieć, że jest zupełnie zdrowy, z jednym małym wyjątkiem...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.