Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excepting one
Geflecteerde vorm van except one
Vertaling van "excepting one" in Pools
z wyjątkiem jednego
The presentation was informative, excepting one slide that was unclear.
Prezentacja była pouczająca, z wyjątkiem jednego slajdu, który był niejasny.
Their playlist was diverse, excepting one genre that no one requested.
Ich playlista była różnorodna, z wyjątkiem jednego gatunku, którego nikt nie zamówił.
All guests enjoyed the reception, excepting one who had a prior engagement.
Wszyscy goście bawili się na przyjęciu, z wyjątkiem jednej osoby, która miała inne zobowiązania.
It is always true... excepting one person.
To jest zawsze prawda... z wyjątkiem jednej osoby.
All the participants passed the exam, excepting one who didn't meet the criteria.
Wszyscy uczestnicy zdali egzamin, poza jednym, który nie spełnił kryteriów.
Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons - excepting one: to offend their dignity.
Kobieta potrafi popełnić szereg grzechów przeciwko mężom, kochankom, synom oprócz jednego: nie może wystąpić przeciwko swej godności.
The reason of the world and the world itself are combined in the eschatological synthesis, where existence and non-existance are both present, without excepting one another.
Przyczyna świata i sam świat zostają połączone w eschatologicznej syntezie, gdzie zarówno byt, jak i niebyt są obecne, nie wykluczając się nawzajem.
It is always true excepting one person.
To jest zawsze prawda z wyjątkiem jednej osoby.
They could not obviously Keep them in a hospital So they put it here below... los médicos intentaron curarlos... Everyone died excepting one.
Oczywiście nie mogli trzymać ich w szpitalu, więc wsadzili ich tu, pod ziemię lekarze próbowali ich wyleczyć... ale zmarli wszyscy, oprócz jednego.
"In a short time, he returned, and dismissed his attendants, excepting one, and intimating to Waverley that he must imitate his cautious way..."
"Po krótkiej chwili powrócił, i odprawi wszystkich podwładnych, oprócz jednego, i mówiąc Waverly'emy że musi być ostrożny..."
Very good, each, excepting one tiny error on this one.
Oba bardzo dobre, ale w tym jest błądzik.
There's not a man in 50 miles I'd look twice at. Excepting one.
Tu nie ma mężczyzny, na którego spojrzałabym 2 razy.
Women can commit manifold sins against husbands, lovers and sons - excepting one: to offend their dignity.
Kobieta potrafi popełnić szereg grzechów przeciwko mężom, kochankom, synom oprócz jednego: nie może wystąpić przeciwko swej godności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excepting one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 12 ms.
