Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excluded from tariff reduction commitments
Vertaling van "excluded from tariff reduction commitments" in Pools
wyłączone ze zobowiązań dotyczących obniżania ceł
Customs duties on originating goods provided for in the items in staging category 'X' in the EU Schedule shall be excluded from tariff reduction commitments.
Cła na towary pochodzące wskazane w ramach pozycji w kategorii znoszenia ceł "X" w wykazie UE są wyłączone ze zobowiązań dotyczących obniżania ceł.
Customs duties on originating goods provided for in the items in staging category 'X' in the SACU Schedule shall be excluded from tariff reduction commitments.
Cła na towary pochodzące przewidziane w ramach pozycji w kategorii znoszenia ceł "X" w wykazie SACU są wyłączone ze zobowiązań dotyczących obniżania ceł.
[sweet oranges] Customs duties on originating goods listed as staging category'D*' in the EU Schedule shall, from the date referred to in paragraph 1 of this ANNEX, be excluded from tariff reduction commitments, except for the periods from
[pomarańcze słodkie] cła na towary pochodzące określone jako kategoria znoszenia ceł "D*" w wykazie UE są, od dnia, o którym mowa w pkt 1 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, wyłączone ze zobowiązań dotyczących obniżania ceł, z wyjątkiem okresu od
customs duties on originating goods not listed in the Mozambique Party's schedule shall be excluded from tariff reduction commitments.
cła na towary pochodzące niewymienione w wykazie Mozambiku są wyłączone ze zobowiązań dotyczących obniżania ceł.
The provisions of this Article shall not apply to those products excluded from tariff reduction commitments that are denoted by staging category 'X' in each Party's Schedule listed in ANNEX I, II and III respectively.
Postanowienia niniejszego artykułu nie mają zastosowania do tych produktów wyłączonych z zobowiązań dotyczących obniżania ceł, które włączono do kategorii znoszenia ceł "X" w harmonogramach każdej ze Stron zamieszczonych odpowiednio w ZAŁĄCZNIKACH I, II i III.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 20 ms.
