We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kata i
kat i
oprawcą i
The village held conflicting views about the executioner and their necessary role.
Wieś miała sprzeczne poglądy na temat kata i jego niezbędnej roli.
Fate brought the executioner and the condemned together for one final act.
Reflecting on a crime committed by one of the protagonists of his novel The Lunatics, Hermann Broch wrote: "The executioner and the victim merge in a single personality."
Rozważając zbrodnię popełnioną przez jednego z bohaterów swojej książki, Hermann Broch w Lunatykach pisał: "W jednym człowieku zespoleni są kat i ofiara".
The executioner and his wife... they gave shelter to the heretic.
No, we're training up a new executioner and he's a little immature.
Nie, trenujemy nowego kata i jest on jeszcze niewprawny.
The executioner and the woman of the dead.
Kat i kobieta od trupów.
Agnieszka Graff, initiating the last panel of the debate, underlined how important it is to go beyond the scheme: victim - executioner and make an effort to understand all parties involved in the conflict around the Rainbow and about what it symbolizes.
Agnieszka Graff, rozpoczynając ostatni panel debaty, podkreśliła, jak ważne jest wyjście poza schemat kata i ofiary i podjęcie próby zrozumienia wszystkich stron zaangażowanych w konflikt o samą Tęczę i o to, czego symbolem się stała.
Of the remaining five, one (Louis Lingg) cheated the executioner and killed himself on the eve of the execution.
Z pozostałych pięciu jeden (Louis Lingg) oszukał kata i zabił się w przeddzień egzekucji.
The Executioner and Albrecht the Pure are victorious.
Kat i Albrecht Czysty zwyciężyli.
Our criminal is an executioner and a judge in one person.
Nasz sprawca... jest katem i sędzią w jednej osobie.
Your friend will know the libertine's refinement... is being executioner and victim
Twój przyjaciel będzie wiedział, że wyrafinowaniem libertyna... jest bycie katem i ofiarą
Right now we are short of an executioner and I think you're qualified
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.