We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In his first term as governor he expedited all deferred executions and he's been ramping it up ever since.
W pierwszej kadencji jako gubernator przyspieszył wszystkie odroczone egzekucje i ciągle zwiększa ich liczbę.
Salman has a track record of autocratic rulership and has a number of horrible things attributed to him, including executions and human rights violations.
Salman ma historię autokratycznego rządzenia i przypisuje mu się szereg okropnych rzeczy, w tym egzekucje i łamanie praw człowieka.
Last year, the authorities carried out 488 executions and imprisoned thousands of people.
W ciągu minionego roku władze doprowadziły do 488 egzekucji i uwięzienia tysięcy ludzi.
On the other hand, the number of executions and the procedures in place for using the death penalty around the world are unfortunately alarming: the 5679 executions reported in 2009 were 5679 executions too many.
Z drugiej strony, liczba wykonywanych egzekucji i toczących się postępowań w sprawie przestępstw zagrożonych karą śmierci na całym świecie jest niestety niepokojąca: 5679 odnotowanych w 2009 roku egzekucji to o 5679 za dużo.
And he did so on the basis of historical descriptions of such executions and on the basis of archeological findings, supporting the use of various tools.
I uczynił to na podstawie historycznych opisów takich egzekucji oraz na podstawie znalezisk archeologicznych potwierdzających używanie poszczególnych narzędzi.
The Council recalls its urgent appeal to halt any future executions and to re-establish a de facto moratorium on the use of the death penalty and to enhance its implementation of transitional justice action plan.
Rada przypomina swój pilny apel o wstrzymanie wszystkich egzekucji oraz przywrócenie moratorium de factona stosowanie kary śmierci oraz o poprawę realizacji przejściowego planu działania w zakresie wymiaru sprawiedliwości.
Both rulers conducted strong repressions of their citizens, such as confiscation of property, exile, executions and tortures of innocent people.
Obaj władcy przeprowadzali silne represje na swoich obywatelach, takie jak: konfiskaty majątkowe, wygnania oraz egzekucje i tortury niewinnych ludzi.
For women and executions and torture slaves
Dla kobiet i egzekucje i tortury niewolników
The number of executions and deportations had increased at an alarming rate, and crematoriums were being built for the concentration camps.
Mnożą się egzekucje i deportacje, a w obozach koncentracyjnych wyrastają piece krematoriów.
Honey, we've seen summary executions and savage beasts, so let's avoid getting arrested, shall we?
Widzieliśmy tu już doraźne egzekucje i dzikie bestie, więc lepiej, żeby nas nie aresztowano.
Also, the numbers of apprehensions, deportations, executions and establishments of Gulags had quickly grown, which required a reorganization of structures and a boost of manpower in the security administration.
Liczba aresztowań, deportacji, egzekucji i łagrów zwiększyła się, a to wymagało zreorganizowanych i zwiększonych sił bezpieczeństwa. (...)
The ICC prosecutes people who are thought to be responsible for committing acts of genocide, crimes against humanity, war crimes, torture, extrajudicial executions and enforced disappearances.
MTK ściga osoby, które podejrzewa się o odpowiedzialność za popełnienie zbrodni ludobójstwa, zbrodni przeciwko ludzkości, zbrodni wojennych, tortur, pozasądowych egzekucji i wymuszonych zaginięć.
It is the duty of the international community to make every effort necessary so that the Nigerian government declares an immediate moratorium on all executions and commutes all death sentences to prison sentences.
Społeczność międzynarodowa ma obowiązek podjęcia wszelkich koniecznych wysiłków na rzecz zadeklarowania przez rząd nigeryjski natychmiastowego moratorium na wszystkie egzekucje i zamiany wszystkich wyroków śmierci na wyroki więzienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.