Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exert influence
Vertaling van "exert influence" in Pools
wywierać wpływ
wywierania wpływu
ten wpłynął
wywarcia wpływu
wywrzeć wpływ
The law firm intends to exert influence in lobbying for fairer business regulations.
Firma prawnicza zamierza wywierać wpływ w lobbowaniu za uczciwszymi regulacjami dla biznesu.
We'll exert influence on our country from exile.
Będziemy wywierać wpływ na nasz kraj, będąc na uchodźstwie.
It is therefore important that people are given - and seize - opportunities to exert influence themselves and become part of the transition to a sustainable society, for example by improving micro-scale renewable energy applications.
Dlatego ważne jest, by obywatele mieli możliwość - i z niej korzystali - wywierania wpływu i uczestniczenia w przejściu ku zrównoważonemu społeczeństwu, np. poprzez ulepszanie w skali mikro zastosowań wykorzystujących energie odnawialne.
It focuses on competences connected with leadership, strategic thinking, the ability to exert influence, persuasive communication and working with emotions.
Skupia się on na kompetencjach związanych z przywództwem, myśleniem strategicznym, myśleniem systemowym, umiejętnościach wywierania wpływu, perswazyjnej komunikacji, pracy z emocjami.
You have to exert influence to make a difference.
Musisz wywierać wpływ, aby coś zmienić.
The activities of marketing departments depend on many factors that exert influence from outside.
Działalność działów marketingu zależy od wielu czynników, które wywierają wpływ z zewnątrz.
Literacy gave people access to knowledge and wisdom, enabling the lettered to exert influence on mass opinion.
Znajomość pisma dawała dostęp do wiedzy i mądrości, umożliwiając tym, którzy się nim posługiwali, wywieranie wpływu na opinię mas.
We work actively to exert influence on companies in the areas of environment and human rights.
Staramy się wywierać wpływ w zakresie praw człowieka, środowiska naturalnego oraz zwalczania korupcji.
apparently, anyone who donates money gets to exert influence?
Każdy, kto ma pieniądze, może wywierać wpływ?
To exert influence on the activities of the government and on the situation of the nation via all methods available in democracy that are agreeable with the law.
Wywieranie wpływu na działalność państwa i na sytuację narodu za pośrednictwem wszelkich dostępnych metod demokratycznych, zgodnych z polskim prawem.
The increased concentration of toxic elements may exert influence on the content of trace elements necessary for organism s physiology.
Zwiększone stężenie szkodliwych pierwiastków może wywierać wpływ na zawartość pierwiastków fizjologicznie niezbędnych dla organizmu.
Have there been reactions or perhaps even attempts to exert influence which have led to a difference in the results of votes?
Czy miały miejsce reakcje, a być może nawet próby wywierania wpływu, które powodowały rozbieżności w wynikach głosowań?
As profit is accumulated and the minimum threshold of wealth necessary to exert influence in society rises higher and higher, poverty becomes more and more debilitating.
Podczas gdy zyski rosną, a minimalny próg bogactwa potrzebny do wywierania wpływu w społeczeństwie jest coraz wyższy, bieda staje się coraz bardziej destrukcyjna.
Synoniemen voor exert influence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 38 ms.
