Every exhalation reminded him to appreciate the present moment during meditation.
Każdy wydech przypominał mu o docenianiu chwili obecnej podczas medytacji.
As they practiced yoga, the exhalation flowed naturally with their movements.
Podczas praktyki jogi wydech płynnie dopasowywał się do ich ruchów.
Inhalation and exhalation should be replaced by one another in two steps.
Wdychanie i wydychanie powinny być zastępowane przez siebie w dwóch etapach.
This wind represents the exhalation of all evil into the world.
Ten wiatr reprezentuje wydychanie wszelkiego zła na świat.
A gentle exhalation escaped her lips, releasing the tension of the day.
Z jej ust wydobył się delikatny wydech, uwalniając napięcie dnia.
She marveled at the exhalation of steam rising from her cup of coffee.
Zachwyciła się wydechem pary unoszącej się z jej filiżanki kawy.
My exhalation appeared like smoke in the cool evening air after the workout.
Mój wydech pojawił się jak dym w chłodnym powietrzu wieczoru po treningu.
During yoga practice, the instructor guided students on mindful inhalation and exhalation.
Podczas praktyki jogi instruktor prowadził uczniów przez uważny wdech i wydech.
The athlete's controlled exhalation helped maintain focus and endurance during the race.
Kontrolowany wydech sportowca pomagał utrzymać koncentrację i wytrzymałość podczas wyścigu.
The cold air turned my exhalation into a visible mist in the morning light.
Zimne powietrze zmieniło mój wydech w widoczną mgiełkę w porannym świetle.
I could see her exhalation shimmer as it mixed with the chilly winter breeze.
Widziałem, jak jej wydech migotał, gdy mieszał się z chłodnym zimowym wiatrem.
Put out candles with one strong exhalation is an old good tradition.
Wydawać świece z jednym silnym wydechem to stara dobra tradycja.
Amidst the chaos, she found solace in the calming exhalation that grounded her.
Pośród chaosu znalazła ukojenie w uspokajającym wydechu, który przyniósł jej równowagę.