Her artistic expression often conveys existential angst, reflecting her search for meaning.
Jej artystyczna ekspresja często wyraża egzystencjalny niepokój, odzwierciedlając poszukiwanie sensu.
In addition to the burden of the real suffering, comes too existential angst to.
Oprócz ciężaru prawdziwego cierpienia przychodzi też egzystencjalny niepokój aby to zrobić.
Just in moments of existential angst... or to impress a date.
Tylko w chwilach lęku egzystencjalnego albo na ważnej randce.
His works from the series Snare-pictures are a great event in the history of art; these are works that are not only witty, ironic and nostalgic but also invested with a touch of existential angst linked to transitoriness.
Jego prace z cyklu Stoły-pułapki to wielkie wydarzenie w historii sztuki - dzieła, które równocześnie są dowcipne, ironiczne, nostalgiczne, a na dodatek zawierają w sobie nutę egzystencjalnego cierpienia związanego z przemijaniem.
I thought I was just nervous at first, you know, existential angst, which I am prone to, and it is kind of my occupational wheelhouse.
Na początku myślałam, że jestem zdenerwowana, egzystencjalny niepokój, co do którego mam skłonność i jest to część mojego kierunku zawodowego.
Like her existential angst is so intense that there's no "me" and she's alone.
Podobnie jak egzystencjalny niepokój jest tak intensywny że nie ma "ja" i jest tylko samotność.
Along with some existential angst.
I pewien egzystencjalny niepokój.
So this was your existential angst?
To był twój egzystencjalny niepokój?
Her poetry reflected an existential angst that resonated with many young adults.
Jej poezja odzwierciedlała niepokój egzystencjalny, który rezonował z wieloma młodymi dorosłymi.
Just in moments of existential angst or to impress a date.
Tylko w chwilach lęku egzystencjalnego... albo na ważnej randce.
But on another, it's about existential angst.
Ale z drugiej strony, jest o lęku egzystencjalnym.
And only you could turn the topic of dreams into existential angst.
Tylko ty w temat o marzeniach mogłaś wpleść lęk egzystencjalny.
You know, I still get letters about the show we did on existential angst.
Wiesz, wciąż otrzymuję listy o audycji, którą zrobiliśmy o egzystencjalnym niepokoju.