Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing operating systems
Vertaling van "existing operating systems" in Pools
istniejących systemów operacyjnych
istniejące systemy operacyjne
It will be integrated with the most advanced technologies in the coming years while adapting to existing operating systems.
Będzie ona w najbliższych latach zintegrowana z najbardziej zaawansowanymi technologiami, przy jednoczesnym dostosowaniu do istniejących systemów operacyjnych.
To date, the game runs smoothly on all existing operating systems, which is quite comfortable and easy to distinguish from many other projects.
Do tej pory, gra działa płynnie na wszystkich istniejących systemów operacyjnych, co jest bardzo wygodne i łatwe do odróżnienia od wielu innych projektów.
When entering the Boot Manually entry, you'll see several options that allow you to boot ISO images, existing operating systems installed on the disk drive or to modify important GRUB configuration files on the fly.
Wprowadzając wpis Boot Manually, zobaczysz kilka opcji umożliwiających uruchamianie obrazów ISO, istniejących systemów operacyjnych zainstalowanych na dysku lub zmodyfikować ważne pliki konfiguracyjne GRUB w locie. Dodatkowa funkcja wyszukiwania pozwala na włączenie dystrybucji do dystrybucji dysków CD-ROM lub dyskietek.
Older/ existing operating systems can be run on the latest front end hardware
Starsze/istniejące systemy operacyjne mogą być uruchamiane na najnowszym sprzęcie typu front end.
Avoid this option, unless you wish to erase all of the existing operating systems and data on the selected drives.
Unikaj tej opcji, chyba, że chcesz usunąć wszystkie istniejące systemy operacyjne i dane na wybranych dyskach.
Detection of existing operating systems.
Wykrywanie istniejącego systemu operacyjnego.
According to the manual, R&D may cover processing of information in new fields, such as the development of new operating systems or languages, as well as development of new applications or significant upgrades of existing operating systems and application programs.
Zgodnie z tą definicją za działalność B+R uznać można działania w zakresie przetwarzania informacji w nowych dziedzinach, jak tworzenie nowych systemów operacyjnych czy opracowanie nowego języka programowania, a także rozwój nowych aplikacji oraz znaczące ulepszenia istniejących już systemów operacyjnych i programów aplikacyjnych.
Technical benefits Due to the variety of the existing operating systems and applications even the most elaborate solutions may require some corrections or extensions.
Korzyści techniczne Ze względu na mnogość systemów operacyjnych i różnorodność aplikacji nawet najlepiej dopracowane rozwiązania mogą wymagać poprawek lub rozwinięcia.
In fact most of the Linux installers during installation process will detect the existing operating systems and propose you the way of setting the installation process that would save your data on the existing operating system.
Tak naprawdę większość dystrybucji Linuksa podczas procesu instalacji wykryje istniejący system operacyjny i zaproponuje ci sposób takiego zainstalowania systemu aby zachować dane z istniejącego systemu operacyjnego.
Nedpack Diensten can also take care of the modification of existing operating systems or total conversion of electrical systems and software.
W ofercie znajduje się również dostosowanie istniejących systemów sterowania lub całkowita przebudowa instalacji elektrycznych i oprogramowania.
Canon understands that our customers may often choose to upgrade their existing operating systems and technologies which may have been supporting previously purchased Canon products.
Informacje o systemie operacyjnym Firma Canon rozumie, że jej klienci wymieniają na nowsze dotychczasowe systemy operacyjne i technologie, które obsługiwały wcześniej zakupione produkty firmy.
A presentation by Microsoft Research in October 2002 stated that one of the specifications of palladium is that existing operating systems and applications will continue to run; therefore, viruses will continue to be able to do all the things that they can do today.
Podczas prezentacji dokonanej przez Ośrodek Badawczy Microsoftu w październiku 2002 roku padło stwierdzenie, że jeden z warunków technicznych palladium polega na tym, iż istniejące systemy operacyjne i aplikacje będą dalej działać; a zatem wirusy dalej będą w stanie robić to wszystko, co robią dzisiaj.
Standard Code Signing Certificate is compatible with Java Code Signing and Microsoft Authenticode technology. With the Standard Code Signing Certificate you can carry out code signing relating to the most of the existing operating systems.
Certyfikat Standard Code Signing jest zgodny z technologią Java Code Signing oraz Microsoft Authenticode, dzięki czemu może zostać użyty do podpisywania kodu dla większości dostępnych systemów operacyjnych.
Synoniemen voor existing operating systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
