Vertaling van "expanded to include support" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozszerzony i obejmuje również pomoc
In addition, the de minimis programme, or loan guarantees for micro and small enterprises, will be expanded to include support for companies to export their products.
Dodatkowo program de minimis, czyli gwarancji kredytowych dla mikro i małych przedsiębiorców, rozszerzymy o wsparcie dla przedsiębiorców na rzecz eksportu ich produkcji.
Since 1 May 2009, the remit of the EGF has been expanded to include support for workers made redundant as a direct consequence of economic, financial and social crises.
Od 1 maja 2009 r. zakres zastosowania EFG został rozszerzony i obejmuje również pomoc dla pracowników, których zwolnienie było bezpośrednim skutkiem światowego kryzysu gospodarczego, finansowego i społecznego.
Since 1 May 2009, the remit of the EGF has been expanded to include support for workers made redundant as a direct consequence of economic, financial and social crises.
W dniu 1 maja 2009 r. zakres zastosowania EFG został rozszerzony, tak by umożliwiać wspieranie pracowników, których zwolnienie było bezpośrednim skutkiem światowego kryzysu finansowego i gospodarczego.
Implementation of projects from the areas under the current Measure 1.3 should, for the future financial perspective, be expanded to include support for activities which respond to local needs, constituting the internal potential of a given region to become globally competitive.
Realizacja projektów z obszarów obecnego Działania 1.3 powinna w przyszłej perspektywie finansowej być rozszerzona o wsparcie działań odpowiadających na potrzeby lokalne, które stanowią wewnętrzny potencjał regionu do konkurowania w skali światowej.
As a result of a revision of the EGF Regulation in 2009, the fund's scope was expanded to include support for workers made redundant as a direct consequence of the world economic and financial crisis.
W wyniku przeglądu rozporządzenia w sprawie EFG w 2009 roku zakres funduszu został rozszerzony i obejmuje również pomoc dla pracowników, których zwolnienie było bezpośrednim skutkiem światowego kryzysu finansowego i gospodarczego.
With Windows Server 2003 Service Pack 1, the structure and syntax of the helper changed and expanded to include support for configuring IPv4 as well.
W systemie Windows Server 2003 z dodatkiem Service Pack 1 struktura i składnia pomocnika zostały zmienione oraz rozszerzone o obsługę konfigurowania protokołu IPv4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.