Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected to grow
Vertaling van "expected to grow" in Pools
This year the figure is expected to grow by 25%.
W tym roku ta liczba ma wzrosnąć o 25%.
But if world food demand is expected to grow by 70%, why do we need subsidies?
Ale skoro światowy popyt na żywność ma wzrosnąć o 70%, to po co nam subwencje?
In 2017, this figure is expected to grow to 46.4 percent.
Przewiduje się, że w 2017 roku ten wskaźnik wzrośnie do 46,4%.
It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.
To jest ważne również dla środowiska, ponieważ spodziewamy się, że światowe zapotrzebowanie na energię wzrośnie o 30% w ciągu kolejnej dekady.
By the year 2050, the world's population is expected to grow to 9 billion.
Do roku 2050 liczba ludności ma wzrosnąć do 9 mld.
Oil consumption is also expected to grow but at a slower rate than that of natural gas, while coal consumption is expected to cease, despite its rapid expansion in recent years.
Poziom zużycia ropy naftowej również ma wzrosnąć, ale tempo tego wzrostu będzie wolniejsze niż tempo wzrostu zużycia gazu ziemnego; jednocześnie ma dojść do całkowitego wstrzymania zużycia węgla kamiennego pomimo jego gwałtownego wzrostu odnotowywanego w ostatnich latach.
Whether you like it or not, the trend mentioned above is expected to grow in the coming years.
Niezależnie od tego, czy Ci się to podoba, czy nie, wspomniana powyżej tendencja wzrośnie w nadchodzących latach.
The company pointed out, however that the Union industry's total production capacity is lower than the current demand which is allegedly expected to grow.
Przedsiębiorstwo to zwróciło jednak uwagę, że łączne moce produkcyjne przemysłu unijnego są niższe od aktualnego popytu, który rzekomo ma wzrosnąć.
In addition, during the holiday season total employment of the company in Poland is expected to grow to 9,000 people.
Dodatkowo w okresie świątecznym łączne zatrudnienie ma wzrosnąć do 9000 osób.
There is a requirement to have a protocol that can satisfy the needs of future Internet addresses that is expected to grow in an unexpected manner.
Jest to wymóg, aby mieć protokół, który może zaspokoić potrzeby przyszłych adresów internetowych, które ma wzrosnąć w nieoczekiwany sposób.
This is expected to grow to six million by 2010, although the Commission says the final figure could be much higher.
Liczba ta ma wzrosnąć do sześciu milionów w roku 2010, chociaż zdaniem Komisji ostatecznie może być o wiele wyższa.
The city's population is expected to grow sixfold in the next decade.
Oczekuje się, że populacja miasta wzrośnie sześciokrotnie w ciągu najbliższej dekady.
This market segment is expected to grow further over the next few years.
W kolejnych latach oczekuje się dalszego rozwoju tego segmentu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expected to grow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 40 ms.
